Department of Neurosurgery, Mohamed the VIth University Hospital Center of Marrakech, Marrakech, Morocco.
Department of Neurosurgery, Mohamed the VIth University Hospital Center of Marrakech, Marrakech, Morocco; Faculty of Medicine and Pharmacy of Marrakech, Cadi Ayyad University, Marrakech, Morocco.
World Neurosurg. 2021 Apr;148:116-117. doi: 10.1016/j.wneu.2021.01.057. Epub 2021 Jan 27.
Arachnoiditis ossificans of the spine is a rare entity defined as an ossification of the leptomeninges resulting in neurologic decline. We describe the case of a 42-year-old woman, without any obvious predisposing factor, who presented with a progressive cauda equina syndrome. The imaging findings on magnetic resonance imaging were confusing by showing an atypical intraspinal lesion extending from L1 to S1. The computed tomography scan was more specific by showing suggestive images of a huge arachnoiditis ossificans of the lumbar spine. The patient underwent a large lumbar laminectomy with an incomplete resection of the ossified arachnoid. The histologic study confirmed the bony nature of the lesion. This illustrative case highlights the importance of helical computed tomography scan with multiplanar reconstruction for the diagnosis of arachnoiditis ossificans.
脊柱蛛网膜炎骨化是一种罕见的疾病,其定义为软脑膜的骨化导致神经功能下降。我们描述了一例 42 岁的女性病例,她没有任何明显的诱发因素,表现为进行性马尾综合征。磁共振成像的影像学发现令人困惑,显示从 L1 到 S1 延伸的非典型椎管内病变。计算机断层扫描更为具体,显示出腰椎巨大蛛网膜炎骨化的提示性图像。患者接受了大的腰椎椎板切除术,仅部分切除了骨化的蛛网膜。组织学研究证实了病变的骨性性质。这个说明性病例强调了螺旋 CT 扫描加多平面重建对蛛网膜炎骨化的诊断重要性。