Faculty of Food Engineering, Tourism and Environmental Protection, Aurel Vlaicu University, Elena Dragoi str. 2-4, 310330, Arad, Romania.
Environ Sci Pollut Res Int. 2021 Mar;28(12):14253-14270. doi: 10.1007/s11356-021-12416-9. Epub 2021 Jan 30.
The textile industry is a large source of pollution due to the production of raw materials (natural and synthetic fibers), preparation and finishing processes, as well as due to textile waste, especially the post-consumer waste. This paper is an attempt to change the perception concerning such waste. In the context of circular economy, textile waste has to be conceived as a source for carbon and energy. A new attitude is compulsory due to the increase of post-consumer waste quantity since the volume of textile consumption has lately increased. Fast fashion cycle and cheaper textile products having a shorter lifetime led to an increase of the quantity of post-consumer textile waste. Demands for pollution reduction generated the concern to upcycle the textile waste in order to recover, at least partially, the materials as well as the energy consumed for their manufacture, reducing accordingly the carbon and water footprints of these products,. The scarcity of raw materials and of fossil fuels, the high environmental impact of the simple disposal of waste, imposed a new policy regarding the transformation of the linear economy which characterizes today's textile industry into a circular one, leading to a lower environmental impact. This involves the valorization of post-consumer waste by recycling or at least by a partial recovery of the materials and energy spent for the manufacture of these products. A good management of post-consumer textile waste is mandatory for attaining a zero waste target. Some good practices in the field are presented by this paper.
纺织业是一个主要的污染源,这是由于原材料(天然纤维和合成纤维)的生产、准备和整理过程,以及由于纺织废料,特别是消费后的废料。本文试图改变人们对这种废物的看法。在循环经济的背景下,必须将纺织废料视为碳和能源的来源。由于消费后废物的数量增加,必须采取新的态度,因为最近纺织消费的数量增加了。快时尚周期和更便宜的纺织品寿命更短,导致消费后纺织废料的数量增加。减少污染的需求引起了人们对消费后纺织废料进行升级利用的关注,以便至少部分回收制造过程中消耗的材料和能源,从而相应地减少这些产品的碳和水足迹。原材料和化石燃料的稀缺性,以及简单处理废物对环境的高影响,迫使我们对当今纺织业的线性经济进行改革,转向循环经济,从而降低环境影响。这涉及通过回收利用或至少部分回收用于制造这些产品的材料和能源来利用消费后废物的价值。要实现零废物目标,就必须对消费后的纺织废物进行良好的管理。本文介绍了一些该领域的良好实践。