Maslin M A
Department of Geography, University College London, Pearson Building, Gower Street, London WC1E 6BT, U.K.
Emerg Top Life Sci. 2019 May 10;3(2):245-256. doi: 10.1042/ETLS20180116.
Understanding anthropogenic climate change is essential for anyone working in the life sciences. Firstly because climate change has already started to impact the Earth biosphere and human health and these changes need to be documented and acknowledged. Secondly, many of the solutions to climate change, both mitigation and adaptation, will be through the life sciences, everything from massive reforestation and sustainable agriculture to preventing the spread of disease and protecting individual human health. Anthropogenic climate change is, therefore, one of the defining challenges of the 21st century, along with poverty alleviation, environmental degradation and global security. Climate change is no longer just a scientific concern but encompasses economics, sociology, geopolitics, national and local politics, law and health to name a few. Hence, to understand climate change fully then not only does one have to review the science but also the politics and geopolitics, which have created the issue and can provide the solutions. Climate change ultimately makes us examine the whole basis of modern society and ultimately asks questions about humanity's relationship with the rest of the planet.
对于任何从事生命科学工作的人来说,了解人为气候变化至关重要。首先,因为气候变化已经开始影响地球生物圈和人类健康,这些变化需要被记录和认知。其次,许多应对气候变化的解决方案,包括减缓措施和适应措施,都将通过生命科学来实现,从大规模植树造林和可持续农业到预防疾病传播和保护个人健康等方方面面。因此,人为气候变化是21世纪的决定性挑战之一,与减贫、环境退化和全球安全等挑战并存。气候变化不再仅仅是一个科学问题,而是涵盖了经济学、社会学、地缘政治、国家和地方政治、法律以及健康等诸多领域。因此,要全面理解气候变化,不仅要审视科学层面,还要审视政治和地缘政治层面,正是这些层面引发了这一问题,也能提供解决方案。气候变化最终促使我们审视现代社会的整个基础,并最终引发关于人类与地球其他部分关系的问题。