Calabrese Leonard H, Calabrese Cassandra
Department of Rheumatic and Immunologic| Diseases, Orthopedic & Rheumatologic Institute, Cleveland Clinic; Professor, Cleveland Clinic Lerner College of Medicine of Case Western Reserve University, Cleveland, OH
Department of Rheumatic and Immunologic Diseases, Orthopedic & Rheumatologic Institute, and Department of Infectious Disease, Cleveland Clinic.
Cleve Clin J Med. 2021 Feb 1. doi: 10.3949/ccjm.88a.ccc073.
The glucocorticoid dexamethasone is the standard of care in critically ill patients with COVID-19 to suppress the inappropriately heightened inflammatory response (cytokine storm), but the Janus kinase inhibitor baricitinib combined with remdesivir has received emergency use authorization for the same indication. As of this writing, in a hospitalized patient with COVID-19 who has evidence of pneumonitis or hypoxia, we recommend using either regimen, but not both together. Both regimens have shown benefit in randomized controlled trials, but we cannot state with certainty that either is superior to the other, nor whether they should be used together. Further trials are underway.
糖皮质激素地塞米松是治疗重症 COVID-19 患者以抑制不适当增强的炎症反应(细胞因子风暴)的标准治疗方法,但 Janus 激酶抑制剂巴瑞替尼联合瑞德西韦已获得相同适应症的紧急使用授权。截至撰写本文时,对于患有肺炎或缺氧证据的住院 COVID-19 患者,我们建议使用其中一种方案,但不要同时使用两种。两种方案在随机对照试验中均显示出益处,但我们不能确定哪种方案优于另一种,也不确定它们是否应联合使用。进一步的试验正在进行中。