Glenn J, Cotton D, Wesley R, Pizzo P
Surgery Branch, National Cancer Institute, Bethesda, Maryland 20892.
Rev Infect Dis. 1988 Jan-Feb;10(1):42-52. doi: 10.1093/clinids/10.1.42.
Fifty-seven episodes of anorectal infection in 44 patients with malignant diseases primarily leukemia or lymphoma, have been retrospectively reviewed. Seventeen patients died in hospital, but only in seven cases was the anorectal infection a major contributing cause of death. The most important prognostic indicator of outcome was number of days of neutropenia during the infectious episode. Cultures obtained at the time of surgical drainage or by needle aspiration of the wound revealed multiple organisms in 26 of 29 instances, and anaerobic organisms were the commonest isolates. Anorectal infection was controlled in 28 (55%) of 51 treatment courses when antibiotics were the only treatment given. However, if the antibiotic regimen included both an aminoglycoside and an antibiotic with anaerobic coverage, control of infection was observed in 15 (88%) of 17 cases. There were 26 surgical procedures performed, with acceptable morbidity. Infection was controlled in 19 (73%) of 26 cases treated with surgery and antibiotics. The results support managing most of these infections initially with medical treatment, using an antibiotic regimen that includes an aminoglycoside and a specific drug against anaerobes. Surgery is recommended if there is obvious fluctuance, a significant amount of necrotic tissue evident, or progression of the infection locally or continued sepsis after an adequate antibiotic trial.
对44例主要患有白血病或淋巴瘤等恶性疾病的患者发生的57次肛肠感染进行了回顾性研究。17例患者在医院死亡,但只有7例肛肠感染是主要致死原因。感染发作期间中性粒细胞减少的天数是最重要的预后指标。手术引流时或伤口穿刺取样的培养物显示,29例中有26例发现多种微生物,最常见的分离菌是厌氧菌。在仅使用抗生素治疗的51个疗程中,28例(55%)的肛肠感染得到控制。然而,如果抗生素方案包括氨基糖苷类药物和覆盖厌氧菌的抗生素,则17例中有15例(88%)感染得到控制。共进行了26次外科手术,发病率可接受。在接受手术和抗生素治疗的26例中,19例(73%)感染得到控制。结果支持对大多数此类感染最初采用药物治疗,使用包括氨基糖苷类药物和抗厌氧菌特效药物的抗生素方案。如果出现明显波动、有大量坏死组织、局部感染进展或在充分的抗生素试验后仍持续败血症,则建议进行手术。