Karim Md Abdul, Ahmed Syed Imran, Ferdous Jannatul, Islam Bushra Zarin, Tegegne Henok Ayalew, Aktar Bachera
BRAC, Dhaka, Bangladesh.
icddr,b, Dhaka, Bangladesh.
Eur J Midwifery. 2019 May 21;3:10. doi: 10.18332/ejm/109311. eCollection 2019.
This study was conducted to assess the informed consent practices during normal vaginal delivery (NVD) process and immediate postpartum care in the tertiary-level hospitals of Bangladesh.
A cross-sectional study was conducted at Dhaka Medical College Hospital (DMCH) and Sir Salimullah Medical College & Mitford Hospital (SSMCH) in November 2015. The study population and respondents were mothers who gave normal vaginal childbirth within the past 24 hours and received postpartum care in the study sites (N=190). The interview of every alternate mother from the patient register was conducted by researchers using a structured questionnaire. Descriptive analysis of findings was carried out using MS Excel 2013.
The study findings revealed the complete absence of informed consent practices during NVD and postpartum care in the tertiary-level hospitals in Bangladesh. Consent (not informed consent) was taken from 95% of the mothers before proceeding with the NVD process, 50-72% of examinations (except breast examination, 0%) and 8-72% of procedures during postpartum care. Choice and preferences of mothers for taking an alternative process/examination/procedure were absent in all cases.
The Respectful Maternity Care (RMC) Charter endorsed informed consent as one of the basic rights of child-bearing women. Absence of informed consent practices in the study sites indicates disrespect to maternity care and violation of this right. The Standard Clinical Management Protocols of Bangladesh also lacks clarification of this right. Improvement of the existing protocol, increased awareness and practices are essential to address protection of this right.
本研究旨在评估孟加拉国三级医院正常阴道分娩(NVD)过程及产后即刻护理期间的知情同意做法。
2015年11月在达卡医学院医院(DMCH)和萨利姆ullah爵士医学院及米特福德医院(SSMCH)进行了一项横断面研究。研究人群和受访者为过去24小时内正常阴道分娩并在研究地点接受产后护理的母亲(N = 190)。研究人员使用结构化问卷对患者登记册中每隔一位母亲进行访谈。使用MS Excel 2013对研究结果进行描述性分析。
研究结果显示,孟加拉国三级医院在正常阴道分娩和产后护理期间完全没有知情同意做法。在进行正常阴道分娩过程之前,95%的母亲签署了同意书(而非知情同意书),产后护理期间50 - 72%的检查(乳房检查除外,为0%)和8 - 72%的操作也获得了同意。在所有情况下,母亲对于选择替代过程/检查/操作均没有选择权和偏好。
《尊重产妇护理(RMC)宪章》认可知情同意是育龄妇女的基本权利之一。研究地点缺乏知情同意做法表明对产妇护理的不尊重以及对这一权利的侵犯。孟加拉国的标准临床管理协议也缺乏对这一权利的明确规定。改进现有协议、提高认识和加强实践对于保障这一权利至关重要。