Jackson Yves, Sibourd-Baudry Albane, Regard Simon, Petrucci Roberta
Service de médecine de premier recours, HUG, 1211 Genève 14.
Service social, Ville de Genève, Rue Dizerens 25, 1205 Genève.
Rev Med Suisse. 2021 Feb 3;17(724):243-247.
The COVID-19 crisis has rapidly increased the vulnerability of groups of population already facing precarious living conditions. The emergence of food and housing insecurity have forced health and social actors along with the local authorities to implement innovative responses in order to respond to these unmet needs. This article presents some of these responses, such as an interdisciplinary mobile COVID-19 screening team, an emergency housing program and a large-scale food assistance program. These examples highlight the need for an intersectoral, coordinated and collaborative response simultaneously targeting different domains of insecurity in parallel to actions on the underpinning social and political determinants of these vulnerabilities.
新冠疫情危机迅速加剧了原本就面临不稳定生活条件的人群的脆弱性。粮食和住房不安全状况的出现，迫使卫生和社会行动者以及地方当局采取创新应对措施，以满足这些未得到满足的需求。本文介绍了其中一些应对措施，比如一个跨学科的新冠病毒移动筛查小组、一项紧急住房计划和一个大规模食品援助计划。这些例子凸显了需要采取跨部门、协调一致的协作应对措施，在针对这些脆弱性背后的社会和政治决定因素采取行动的同时，并行针对不同的不安全领域。
