• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

头颈部癌症患者发生缺血性脑血管事件的风险与颈动脉的辐射剂量有关。

Risk of ischaemic cerebrovascular events in head and neck cancer patients is associated with carotid artery radiation dose.

机构信息

Department of Radiation Oncology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, The Netherlands.

Department of Radiation Oncology, University of Groningen, University Medical Center Groningen, The Netherlands.

出版信息

Radiother Oncol. 2021 Apr;157:182-187. doi: 10.1016/j.radonc.2021.01.026. Epub 2021 Feb 3.

DOI:10.1016/j.radonc.2021.01.026
PMID:33545259
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Radiotherapy in the head and neck area may cause vascular damage to the carotid arteries, increasing the risk of anterior circulation ischaemic cerebrovascular events (ICVEs). However, limited data exists on the relationship between radiation dose to the carotid arteries and risk of ICVE. The purpose of this study was therefore to determine the relationship between radiation dose to the carotid arteries and anterior circulation ICVE risk.

MATERIALS AND METHODS

A retrospective analysis of a prospective study cohort of 750 head and neck cancer patients treated with definitive (chemo)radiotherapy was performed. Carotid arteries were delineated, and dose-volume parameters of the treatment plans were calculated. ICVEs were scored prospectively and checked retrospectively by analysing all patient records. Cox proportional hazards analysis was performed to analyse the dose-effect relationships.

RESULTS

The median follow-up period was 3.4 years, 27 patients experienced an ICVE and the 5-year cumulative risk was 4.6%. ICVE risk was significantly associated with dose to the carotid arteries. Multivariable analysis showed that the absolute volume (cm) of the carotid arteries that received at least a radiation dose of 10 Gy was the most important prognostic factor for ICVE (HR = 1.11, AUC = 0.68, p < 0.001).

CONCLUSION

This is the first large prospective cohort study that demonstrates an independent dose-effect relationship between radiation dose to the carotid arteries and the risk of ICVE. These findings may be used to identify patients at risk for ICVE after radiotherapy who may benefit from primary or secondary preventive measures.

摘要

背景与目的

头颈部放射治疗可能会对颈动脉造成血管损伤,增加前循环缺血性脑血管事件(ICVE)的风险。然而,关于颈动脉受照剂量与 ICVE 风险之间的关系,目前仅有有限的数据。因此,本研究旨在确定颈动脉受照剂量与前循环 ICVE 风险之间的关系。

材料与方法

对 750 例接受根治性(放化疗)治疗的头颈部癌症患者的前瞻性研究队列进行回顾性分析。对颈动脉进行描绘,并计算治疗计划的剂量-体积参数。前瞻性地对 ICVE 进行评分,并通过分析所有患者的记录进行回顾性检查。采用 Cox 比例风险分析来分析剂量-效应关系。

结果

中位随访时间为 3.4 年,27 例患者发生 ICVE,5 年累积风险为 4.6%。ICVE 风险与颈动脉受照剂量显著相关。多变量分析显示,接受至少 10 Gy 剂量照射的颈动脉绝对体积(cm)是 ICVE 的最重要预后因素(HR=1.11,AUC=0.68,p<0.001)。

结论

这是第一项表明颈动脉受照剂量与 ICVE 风险之间存在独立剂量-效应关系的大型前瞻性队列研究。这些发现可用于识别放射治疗后发生 ICVE 风险的患者,这些患者可能受益于一级或二级预防措施。

相似文献

1
Risk of ischaemic cerebrovascular events in head and neck cancer patients is associated with carotid artery radiation dose.头颈部癌症患者发生缺血性脑血管事件的风险与颈动脉的辐射剂量有关。
Radiother Oncol. 2021 Apr;157:182-187. doi: 10.1016/j.radonc.2021.01.026. Epub 2021 Feb 3.
2
Carotid Dosimetry and the Risk of Carotid Blowout Syndrome After Reirradiation With Head and Neck Stereotactic Body Radiation Therapy.颈动脉剂量学与头颈部立体定向体部放射治疗后再照射后发生颈动脉破裂综合征的风险。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2018 May 1;101(1):195-200. doi: 10.1016/j.ijrobp.2017.11.045. Epub 2017 Dec 5.
3
[The influence of radiotherapy of head and neck cancers on carotid arteries].[头颈部癌症放疗对颈动脉的影响]
Przegl Lek. 2014;71(12):690-6.
4
The risk of carotid stenosis in head and neck cancer patients after radiation therapy.头颈部癌症患者放疗后颈动脉狭窄的风险。
Oral Oncol. 2018 May;80:9-15. doi: 10.1016/j.oraloncology.2018.02.021. Epub 2018 Mar 14.
5
Do traditional risk stratification models for cerebrovascular events apply in irradiated head and neck cancer patients?传统的脑血管事件风险分层模型是否适用于接受过头部和颈部放射治疗的癌症患者?
QJM. 2016 Jun;109(6):383-9. doi: 10.1093/qjmed/hcv120. Epub 2015 Jun 24.
6
Progression of carotid intima media thickness after radiotherapy: a long-term prospective cohort study.放疗后颈动脉内膜中层厚度的进展:一项长期前瞻性队列研究。
Radiother Oncol. 2014 Dec;113(3):359-63. doi: 10.1016/j.radonc.2014.10.012. Epub 2014 Nov 14.
7
Long-term risk of carotid stenosis and cerebrovascular disease after radiation therapy for head and neck cancer.头颈部癌放疗后颈动脉狭窄和脑血管疾病的长期风险
Cancer. 2025 Jan 1;131(1):e35089. doi: 10.1002/cncr.35089. Epub 2023 Oct 28.
8
Prospective cohort study of carotid intima-media thickness after irradiation.放疗后颈动脉内膜中层厚度的前瞻性队列研究。
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2014 Nov-Dec;23(10):2701-2707. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2014.06.009. Epub 2014 Oct 7.
9
Accelerated carotid artery disease after high-dose head and neck radiotherapy: is there a role for routine carotid duplex surveillance?大剂量头颈部放疗后颈动脉疾病加速进展:常规颈动脉双功超声监测是否有作用?
J Vasc Surg. 1999 Dec;30(6):1045-51. doi: 10.1016/s0741-5214(99)70042-x.
10
Long term cerebral and vascular complications after irradiation of the neck in head and neck cancer patients: a prospective cohort study: study rationale and protocol.头颈部癌患者颈部放疗后的长期脑和血管并发症:一项前瞻性队列研究:研究原理与方案
BMC Neurol. 2014 Jun 19;14:132. doi: 10.1186/1471-2377-14-132.

引用本文的文献

1
Stroke Risk in Head and Neck Cancer: A Meta-analysis of Reconstructed Individual Patient Survival Data.头颈癌的中风风险:对重建的个体患者生存数据的荟萃分析。
Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 Jul;173(1):17-26. doi: 10.1002/ohn.1249. Epub 2025 Apr 7.
2
Carotid artery stenosis and ischemic cerebrovascular events after radiotherapy in patients with head and neck cancer.头颈部癌患者放疗后的颈动脉狭窄与缺血性脑血管事件
PLoS One. 2025 Jan 30;20(1):e0314861. doi: 10.1371/journal.pone.0314861. eCollection 2025.
3
Detection of alteration in carotid artery volumetry using standard-of-care computed tomography surveillance scans following unilateral radiation therapy for early-stage tonsillar squamous cell carcinoma survivors: a cross-sectional internally-matched carotid isodose analysis.
在早期扁桃体鳞状细胞癌幸存者接受单侧放射治疗后,使用标准护理计算机断层扫描监测扫描检测颈动脉容积的变化:一项横断面内部匹配的颈动脉等剂量分析。
Clin Transl Radiat Oncol. 2025 Jan 6;51:100912. doi: 10.1016/j.ctro.2025.100912. eCollection 2025 Mar.
4
A Historical Survey of Key Epidemiological Studies of Ionizing Radiation Exposure.电离辐射暴露的关键流行病学研究的历史调查。
Radiat Res. 2024 Aug 1;202(2):432-487. doi: 10.1667/RADE-24-00021.1.
5
Effects of confounding and effect-modifying lifestyle, environmental and medical factors on risk of radiation-associated cardiovascular disease.混杂因素和影响修饰的生活方式、环境和医疗因素对放射性相关心血管疾病风险的影响。
BMC Public Health. 2024 Jun 15;24(1):1601. doi: 10.1186/s12889-024-18701-9.
6
Stroke Risk in Survivors of Head and Neck Cancer.头颈部癌症幸存者的中风风险。
JAMA Netw Open. 2024 Feb 5;7(2):e2354947. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2023.54947.
7
Volumetric brain assessment of long-term head and neck cancer survivors.长期头颈部癌症幸存者的脑容量评估。
Radiother Oncol. 2024 Feb;191:110068. doi: 10.1016/j.radonc.2023.110068. Epub 2023 Dec 22.
8
Identifying the Cause of Acute Left-Sided Visual Loss: A Clinical Dilemma.确定急性左侧视力丧失的病因:临床难题
J Med Cases. 2023 Jun;14(6):200-203. doi: 10.14740/jmc4093. Epub 2023 Jun 29.
9
Stroke death in patients receiving radiation for head and neck cancer in the modern era.现代接受头颈部癌放疗患者的卒中死亡情况。
Front Oncol. 2023 Jun 15;13:1111764. doi: 10.3389/fonc.2023.1111764. eCollection 2023.
10
Traditional risk factors and cancer-related factors associated with cardiovascular disease risk in head and neck cancer patients.头颈部癌症患者中与心血管疾病风险相关的传统危险因素和癌症相关因素。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jan 12;9:1024846. doi: 10.3389/fcvm.2022.1024846. eCollection 2022.