Zager R A
Department of Medicine, University of Washington, Seattle 98104.
Am J Physiol. 1988 Apr;254(4 Pt 2):F574-81. doi: 10.1152/ajprenal.1988.254.4.F574.
The purpose of this study is to assess interactions between acute renal hypoperfusion and aminoglycoside nephrotoxicity. One hour of renal hypoperfusion (55-60 mmHg; renal blood flow 1.6 +/- 0.13 ml/min) was created in rats by suprarenal partial aortic constriction. Gentamicin, 120 mg/kg, was given at the start of the hypoperfusion period. Rats that either received gentamicin alone or were subjected to hypoperfusion alone served as controls. Hypoperfusion alone induced mild S3 proximal tubular brush-border membrane blebbing, but it caused no enzymuria, azotemia, or tubular necrosis. Gentamicin alone induced no azotemia or tubular necrosis. However, gentamicin injected during hypoperfusion caused severe azotemia (blood urea nitrogen 94 +/- 16; creatinine 1.74 +/- 0.22 mg/dl) and extensive S3 proximal tubular necrosis without affecting renal perfusion. S1 and S2 tubular segments, the major targets of gentamicin toxicity, showed minimal damage. Hypoperfusion increased renal gentamicin uptake, but matching it in control rats induced no renal damage. In conclusion, gentamicin can precipitate hypoperfusion-induced acute renal failure. This effect appears to be due to an S3 cytotoxic effect, which converts sublethal ischemic S3 tubular injury into overt cell necrosis.
本研究的目的是评估急性肾灌注不足与氨基糖苷类肾毒性之间的相互作用。通过肾上腺上方部分主动脉缩窄在大鼠中造成1小时的肾灌注不足(55 - 60 mmHg;肾血流量1.6±0.13 ml/min)。在灌注不足期开始时给予庆大霉素,剂量为120 mg/kg。单独接受庆大霉素或单独接受灌注不足的大鼠作为对照。单独的灌注不足诱导轻度的S3近端肾小管刷状缘膜泡形成,但未引起酶尿、氮质血症或肾小管坏死。单独使用庆大霉素未诱导氮质血症或肾小管坏死。然而,在灌注不足期间注射庆大霉素导致严重的氮质血症(血尿素氮94±16;肌酐1.74±0.22 mg/dl)和广泛的S3近端肾小管坏死,而不影响肾灌注。庆大霉素毒性的主要靶标S1和S2肾小管节段显示出最小的损伤。灌注不足增加了肾脏对庆大霉素的摄取,但在对照大鼠中匹配该摄取量未诱导肾损伤。总之,庆大霉素可促使灌注不足诱导的急性肾衰竭。这种效应似乎是由于S3细胞毒性作用,它将亚致死性缺血性S3肾小管损伤转化为明显的细胞坏死。