Suppr超能文献

房室平面位移与二尖瓣和三尖瓣环平面收缩期位移:心脏磁共振与 M 型超声心动图的比较。

Atrioventricular plane displacement versus mitral and tricuspid annular plane systolic excursion: A comparison between cardiac magnetic resonance and M-mode echocardiography.

机构信息

BCNatal, Fetal Medicine Research Center (Hospital Clínic and Hospital Sant Joan de Déu, University of Barcelona, Barcelona, Spain.

Fetal Medicine Unit, Department of Obstetrics and Gynecology, Hospital Clínico Universidad de Chile, Santiago de Chile, Chile.

出版信息

Clin Physiol Funct Imaging. 2021 May;41(3):262-270. doi: 10.1111/cpf.12693. Epub 2021 Feb 27.

Abstract

INTRODUCTION

Both echocardiography and CMR imaging are used to quantify longitudinal function. Inter-method variability for mitral (MAPSE) and tricuspid (TAPSE) annular plane systolic excursion, and variability between directly measured MAPSE and TAPSE and as based on atrioventricular plane displacement (AVPD) analysis by CMR, are, however, not known. This study, therefore, assessed inter-method variability and variability between annular plane systolic excursion and AVPD-based values in a healthy adult population.

METHODS

Echocardiography and CMR were performed in 111 adults (35 [32-38] years). Method comparisons were assessed with Deming regression, Bland-Altman analysis and coefficient of variation. Observer reproducibility was assessed by the concordance correlation coefficient.

RESULTS

Echocardiography and semi-automatic CMR agreed on MAPSE (17 ± 2 mm vs. 17 ± 2 mm, p = 0.1) and TAPSE (25 ± 3 mm vs. 25 ± 3 mm, p = 0.5), correlated highly between methods (fitted-slope 1.22 [95% CI 1.07-1.38] and 1.12 [95% CI 0.95-1.29]) and showed low bias (0.42 [95% CI - 2.05 to 2.88] and - 0.18 [95% CI - 4.78 to 4.43]). Intra-/inter-observer reproducibility was high for both methods for both MAPSE (echocardiography 0.96/0.86; CMR 0.87/0.85) and TAPSE (echocardiography 0.96/0.95; CMR 0.97/0.96). MAPSE (16 ± 2 mm vs. 17 ± 2 mm; p < 0.001) and TAPSE (24 ± 3 vs. 25 ± 3 mm; p < 0.001) based on AVPD were similar but statistically different compared with semi-automatic CMR.

CONCLUSIONS

Echocardiography and semi-automatic CMR have low variability and provide similar values for MAPSE and TAPSE and are thus interchangeable for follow-up studies. Lateral values based on tracked data from AVPD analysis are not clinically significantly different and could be used as a representation of annular displacement.

摘要

简介

超声心动图和 CMR 成像均用于定量评估纵向功能。然而,对于二尖瓣(MAPSE)和三尖瓣(TAPSE)瓣环平面收缩期位移以及直接测量的 MAPSE 和 TAPSE 与 CMR 基于房室平面位移(AVPD)分析之间的差异,目前尚不清楚。因此,本研究评估了健康成年人中两种方法之间的变异性以及瓣环平面收缩期位移和基于 AVPD 值之间的差异。

方法

对 111 例成年人(35 [32-38] 岁)进行了超声心动图和 CMR 检查。采用 Deming 回归、Bland-Altman 分析和变异系数评估方法比较。通过一致性相关系数评估观察者的可重复性。

结果

超声心动图和半自动 CMR 测量的 MAPSE(17 ± 2mm vs. 17 ± 2mm,p=0.1)和 TAPSE(25 ± 3mm vs. 25 ± 3mm,p=0.5)一致,两种方法之间相关性很高(拟合斜率为 1.22 [95%可信区间为 1.07-1.38] 和 1.12 [95%可信区间为 0.95-1.29]),且偏差较小(0.42 [95%可信区间为-2.05 至 2.88] 和-0.18 [95%可信区间为-4.78 至 4.43])。两种方法的 MAPSE(超声心动图 0.96/0.86;CMR 0.87/0.85)和 TAPSE(超声心动图 0.96/0.95;CMR 0.97/0.96)的观察者内和观察者间的可重复性均较高。基于 AVPD 的 MAPSE(16 ± 2mm vs. 17 ± 2mm;p<0.001)和 TAPSE(24 ± 3 vs. 25 ± 3mm;p<0.001)与半自动 CMR 相比相似,但统计学上有差异。

结论

超声心动图和半自动 CMR 具有较低的变异性,对 MAPSE 和 TAPSE 提供相似的数值,因此可用于随访研究。基于 AVPD 追踪数据的侧位值在临床上没有显著差异,可作为瓣环位移的代表。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验