Bilak Joanna M, Gulsin Gaurav S, McCann Gerry P
Department of Cardiovascular Sciences, University of Leicester and The National Institute for Health Research (NIHR) Leicester Biomedical Research Centre, Leicester, UK.
Department of Cardiovascular Sciences, University of Leicester, Glenfield Hospital, Groby Road, Leicester LE39QP, UK.
Ther Adv Endocrinol Metab. 2021 Jan 27;12:2042018820980235. doi: 10.1177/2042018820980235. eCollection 2021.
The global burden of heart failure (HF) is on the rise owing to an increasing incidence of lifestyle related diseases, predominantly type 2 diabetes mellitus (T2D). Diabetes is an independent risk factor for cardiovascular disease, and up to 75% of those with T2D develop HF in their lifetime. T2D leads to pathological alterations within the cardiovascular system, which can progress insidiously and asymptomatically in the absence of conventional risk factors. Reduced exercise tolerance is consistently reported, even in otherwise asymptomatic individuals with T2D, and is the first sign of a failing heart. Because aggressive modification of cardiovascular risk factors does not eliminate the risk of HF in T2D, it is likely that other factors play a role in the pathogenesis of HF. Early identification of individuals at risk of HF is advantageous, as it allows for modification of the reversible risk factors and early initiation of treatment with the aim of improving clinical outcomes. In this review, cardiac and extra-cardiac contributors to reduced exercise tolerance in people with T2D are explored.
由于与生活方式相关疾病(主要是2型糖尿病(T2D))的发病率不断上升,全球心力衰竭(HF)负担正在增加。糖尿病是心血管疾病的独立危险因素,高达75%的T2D患者一生中会发生HF。T2D会导致心血管系统内的病理改变,在没有传统危险因素的情况下,这种改变可能会隐匿且无症状地进展。即使在其他方面无症状的T2D患者中,运动耐量降低也一直有报道,并且是心脏功能衰竭的首个迹象。由于积极改变心血管危险因素并不能消除T2D患者发生HF的风险,因此很可能其他因素在HF的发病机制中起作用。早期识别有HF风险的个体是有益的,因为这样可以改变可逆的危险因素并尽早开始治疗,以改善临床结局。在本综述中,我们探讨了导致T2D患者运动耐量降低的心脏和心脏外因素。