Weetman A P, Burrin J M, Mackay D, Leonard J N, Griffiths C E, Fry L
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, London, U.K.
Br J Dermatol. 1988 Mar;118(3):377-83. doi: 10.1111/j.1365-2133.1988.tb02431.x.
The prevalence of IgG class thyroglobulin and microsomal antibodies, estimated using a sensitive ELISA, was 48% in 115 patients with dermatitis herpetiformis, which was significantly greater than the prevalence of 16% in 107 unselected controls without dermatitis herpetiformis. IgA class thyroid antibodies were found in 29% of dermatitis herpetiformis patients. Overt thyroid disease had been diagnosed in six (5%) of the dermatitis herpetiformis group and a further six patients had elevated TSH levels. The presence of thyroid antibodies was not associated with particular HLA-DR antigens. These results demonstrate the frequent occurrence of thyroid antibodies in dermatitis herpetiformis, although thyroid failure is less commonly associated with this condition. Immune response genes outside the HLA-DR region may be involved in the immune hyper-responsiveness seen in dermatitis herpetiformis which is reflected in the high prevalence of thyroid autoimmunity.
采用灵敏的酶联免疫吸附测定法(ELISA)估计,115例疱疹样皮炎患者中,IgG类甲状腺球蛋白和微粒体抗体的患病率为48%,这显著高于107例未患疱疹样皮炎的未选对照人群中16%的患病率。29%的疱疹样皮炎患者体内发现有IgA类甲状腺抗体。疱疹样皮炎组中有6例(5%)已诊断为明显的甲状腺疾病,另有6例患者促甲状腺激素(TSH)水平升高。甲状腺抗体的存在与特定的HLA - DR抗原无关。这些结果表明,疱疹样皮炎患者中甲状腺抗体的出现很常见,尽管甲状腺功能减退与这种疾病的关联较少。HLA - DR区域以外的免疫反应基因可能参与了疱疹样皮炎中所见的免疫高反应性,这在甲状腺自身免疫的高患病率中得到体现。