Cunningham M J, Zone J J
Ann Intern Med. 1985 Feb;102(2):194-6. doi: 10.7326/0003-4819-102-2-194.
We studied thyroid abnormalities in 50 patients with dermatitis herpetiformis. Two patients had a history of hyperthyroidism, and 5 had hypothyroidism and were on thyroid replacement therapy. Three patients had had thyroidectomies for nodules, and 5 had asymptomatic goiter. Two patients were clinically euthyroid with elevated thyrotrophin and low normal thyroxine levels, indicating early thyroid insufficiency. Thyroid microsomal antibodies were seen in 38% of patients with dermatitis herpetiformis compared to 12% of controls. The presence of clinical or serologic thyroid abnormalities in 26 of 50 patients shows a significant but unexplained association between dermatitis herpetiformis and thyroid disease.
我们研究了50例疱疹样皮炎患者的甲状腺异常情况。2例患者有甲状腺功能亢进病史,5例有甲状腺功能减退并接受甲状腺替代治疗。3例患者因结节行甲状腺切除术,5例有无症状性甲状腺肿。2例患者临床甲状腺功能正常,但促甲状腺激素升高,甲状腺素水平略低于正常,提示早期甲状腺功能不全。疱疹样皮炎患者中38%存在甲状腺微粒体抗体,而对照组为12%。50例患者中有26例存在临床或血清学甲状腺异常,表明疱疹样皮炎与甲状腺疾病之间存在显著但无法解释的关联。