Suppr超能文献

COVID-19 对宫颈癌筛查造成干扰后的恢复策略及其对额外诊断的影响。

Recovery strategies following COVID-19 disruption to cervical cancer screening and their impact on excess diagnoses.

机构信息

King's College London, Faculty of Life Sciences & Medicine, School of Cancer & Pharmaceutical Sciences, London, UK.

出版信息

Br J Cancer. 2021 Apr;124(8):1361-1365. doi: 10.1038/s41416-021-01275-3. Epub 2021 Feb 9.

Abstract

BACKGROUND

The COVID-19 pandemic has disrupted cervical cancer screening services. Assuming increases to screening capacity are unrealistic, we propose two recovery strategies: one extends the screening interval by 6 months for all and the other extends the interval by 36/60 months, but only for women who have already missed being screened.

METHODS

Using routine statistics from England we estimate the number of women affected by delays to screening. We used published research to estimate the proportion of screening age women with high-grade cervical intraepithelial neoplasia and progression rates to cancer. Under two recovery scenarios, we estimate the impact of COVID-19 on cervical cancer over one screening cycle (3 years at ages 25-49 and 5 years at ages 50-64 years). The duration of disruption in both scenarios is 6 months. In the first scenario, 10.7 million women have their screening interval extended by 6 months. In the second, 1.5 million women (those due to be screened during the disruption) miss one screening cycle, but most women have no delay.

RESULTS

Both scenarios result in similar numbers of excess cervical cancers: 630 vs. 632 (both 4.3 per 100,000 women in the population). However, the scenario in which some women miss one screening cycle creates inequalities-they would have much higher rates of excess cancer: 41.5 per 100,000 delayed for screened women compared to those with a 6-month delay (5.9 per 100,000).

CONCLUSION

To ensure equity for those affected by COVID-19 related screening delays additional screening capacity will need to be paired with prioritising the screening of overdue women.

摘要

背景

COVID-19 大流行扰乱了宫颈癌筛查服务。假设增加筛查能力是不现实的,我们提出了两种恢复策略:一种是将所有女性的筛查间隔延长 6 个月,另一种是将间隔延长 36/60 个月,但仅限于已经错过筛查的女性。

方法

我们使用来自英格兰的常规统计数据估计因筛查延误而受影响的女性人数。我们使用已发表的研究来估计处于筛查年龄段的女性中患有高级别宫颈上皮内瘤变的比例以及进展为癌症的比例。在两种恢复方案下,我们估计 COVID-19 在一个筛查周期(25-49 岁时为 3 年,50-64 岁时为 5 年)对宫颈癌的影响。两种方案中断的持续时间均为 6 个月。在第一种方案中,有 1070 万女性的筛查间隔延长 6 个月。在第二种方案中,有 150 万女性(在中断期间应接受筛查的女性)错过了一个筛查周期,但大多数女性没有延迟。

结果

两种方案都导致了相似数量的额外宫颈癌:630 例与 632 例(在人群中每 10 万名女性中有 4.3 例)。然而,一些女性错过一个筛查周期的方案会造成不平等:对于错过筛查的女性,其癌症过量的比例要高得多:与延迟 6 个月的女性相比,她们的癌症过量率为 41.5/100,000(41.5/100,000)。

结论

为了确保受 COVID-19 相关筛查延误影响的人得到公平对待,需要将额外的筛查能力与优先筛查逾期女性相结合。

相似文献

10
COVID-19 disruption to cervical cancer screening in England.英格兰因 COVID-19 对宫颈癌筛查造成的干扰。
J Med Screen. 2022 Sep;29(3):203-208. doi: 10.1177/09691413221090892. Epub 2022 Apr 4.

引用本文的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验