Meares E M
Urology. 1977 Oct;10(4):305-9. doi: 10.1016/0090-4295(77)90155-8.
Serum antibody titers were measured by direct bacterial agglutination technique against various strains of Escherichia coli found in the fecal flora of a control group of men who had no history of genitourinary tract infection, against the strains of E. coli responsible for urethral infection in 7 men with urethritis, and against the strains of E. coli responsible for prostatic infection in 25 men with chronic prostatitis. Low serum titers were found in both the control group (median titer of 1:20) and in the urethritis group (median titer of 1:10). Excluding 3 men who had self-agglutinating strains, 18 of 22 (82 per cent) in the prostatitis group had serum titers of 1:320 or greater (median titer of 1:640). Measurement of serum antibody titers by this technique can be a valuable adjunct to diagnosis in cases of chronic prostatitis due to strains of E. coli.
采用直接细菌凝集技术,测定了血清抗体滴度,检测对象包括:一组无泌尿生殖道感染病史男性粪便菌群中发现的各种大肠杆菌菌株;7名尿道炎男性患者中引起尿道感染的大肠杆菌菌株;25名慢性前列腺炎男性患者中引起前列腺感染的大肠杆菌菌株。在对照组(中位数滴度为1:20)和尿道炎组(中位数滴度为1:10)中均发现血清滴度较低。排除3名有自凝菌株的男性,前列腺炎组22名患者中有18名(82%)血清滴度为1:320或更高(中位数滴度为1:640)。对于由大肠杆菌菌株引起的慢性前列腺炎病例,通过该技术测定血清抗体滴度可为诊断提供有价值的辅助手段。