Centers for Disease Control and Prevention, 3156 Rampart Road, Fort Collins, CO 80521.
J Am Mosq Control Assoc. 2020 Jun;36(2 Suppl):2-4. doi: 10.2987/8756-971X-36.2S.2.
On February 9, 2019, the Bipartisan Budget Act of 2018 was signed into law and appropriated $200M in hurricane funding to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) for preparation, response, recovery, mitigation, and other expenses related to the consequences of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria. The CDC then awarded, through , $51,136,347 in extramural funding. Funding specific to vector-borne diseases, including intramural and extramural (partners and jurisdictions), was $37,628,235 to Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Texas, Puerto Rico, and US Virgin Islands. State and territorial funding supported the implementation of conventional and novel mosquito control techniques, training for public health pest control applicators, replacement of mosquito surveillance and control supplies utilized in the aftermath of the 2017 hurricanes, insecticide resistance testing and training, and source reduction. Additionally, the CDC hurricane funding supported this special issue of the Journal of the American Mosquito Control Association (JAMCA) focused on mosquito control response in the wake of natural disasters. We invited hurricane relief funding grantees, mosquito control programs, academics, manufacturers, product distributors, and applicators to submit response plans or descriptive articles related to their experience with mosquito control after natural disasters. The objective of this special issue of JAMCA is to provide a comprehensive volume that includes resources to help guide mosquito control in areas affected by natural disasters. The shared experiences should serve to assist others involved in mosquito control in planning for and responding to natural disasters.
2019 年 2 月 9 日,2018 年两党预算法案签署成为法律,并向疾病控制与预防中心 (CDC) 拨款 2 亿美元用于飓风准备、应对、恢复、减轻和与哈维、艾尔玛和玛丽亚飓风后果相关的其他费用。然后,CDC 通过拨款 5113.6347 万美元用于场外资助。包括内部和外部(合作伙伴和司法管辖区)在内的针对病媒传播疾病的资金为佛罗里达州、佐治亚州、路易斯安那州、密西西比州、德克萨斯州、波多黎各和美属维尔京群岛提供了 3762.8235 万美元。州和地区资金支持实施常规和新型蚊虫控制技术,为公共卫生害虫防治施药人员提供培训,更换在 2017 年飓风后使用的蚊虫监测和控制用品,进行杀虫剂耐药性测试和培训,以及减少蚊虫滋生地。此外,CDC 飓风资金还支持了本期《美国蚊虫控制协会杂志》(JAMCA)的特别版,该杂志重点关注自然灾害后的蚊虫控制应对措施。我们邀请了飓风救援资金受助者、蚊虫控制项目、学术界、制造商、产品分销商和施药人员提交与他们在自然灾害后进行蚊虫控制相关的应对计划或描述性文章。本期 JAMCA 的目的是提供一个全面的资源卷,以帮助指导受自然灾害影响地区的蚊虫控制。这些共同的经验应该有助于指导其他参与蚊虫控制的人员规划和应对自然灾害。