Suppr超能文献

比利时队列中的相关视网膜营养不良:遗传特征与长期临床随访

-associated retinal dystrophies in a Belgian cohort: genetic characteristics and long-term clinical follow-up.

作者信息

Talib Mays, Van Cauwenbergh Caroline, De Zaeytijd Julie, Van Wynsberghe David, De Baere Elfride, Boon Camiel J F, Leroy Bart Peter

机构信息

Department of Ophthalmology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands

Department of Ophthalmology, Ghent University and Ghent University Hospital, Ghent, Belgium.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2022 May;106(5):696-704. doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-316781. Epub 2021 Feb 12.

Abstract

AIM

To investigate the natural history in a Belgian cohort of -associated retinal dystrophies.

METHODS

An in-depth retrospective study focusing on visual function and retinal structure.

RESULTS

Forty patients from 35 families were included (ages: 2.5-80.1 years). In patients with a follow-up of >1 year (63%), the mean follow-up time was 12.0 years (range: 2.3-29.2 years). Based on the patient history, symptoms and/or electroretinography, 22 patients (55%) were diagnosed with retinitis pigmentosa (RP), 15 (38%) with Leber congenital amaurosis (LCA) and 3 (8%) with macular dystrophy (MD), the latter being associated with the p.(Ile167_Gly169del) mutation (in compound heterozygosity). MD later developed into a rod-cone dystrophy in one patient. Blindness at initial presentation was seen in the first decade of life in LCA, and in the fifth decade of life in RP. Eventually, 28 patients (70%) reached visual acuity-based blindness (<0.05). Visual field-based blindness (<10°) was documented in 17/25 patients (68%). Five patients (13%) developed Coats-like exudative vasculopathy. Intermediate/posterior uveitis was found in three patients (8%). Cystoid maculopathy was common in RP (9/21; 43%) and MD (3/3; 100%). Macular involvement, varying from retinal pigment epithelium alterations to complete outer retinal atrophy, was observed in all patients.

CONCLUSION

Bi-allelic mutations result in a range of progressive retinal disorders, most of which are generalised, with characteristically early macular involvement. Visual function and retinal structure analysis indicates a window for potential intervention with gene therapy before the fourth decade of life in RP and the first decade in LCA.

摘要

目的

研究比利时一组与视网膜营养不良相关疾病的自然病史。

方法

一项聚焦于视觉功能和视网膜结构的深入回顾性研究。

结果

纳入了来自35个家庭的40名患者(年龄:2.5 - 80.1岁)。随访时间>1年的患者占63%,其平均随访时间为12.0年(范围:2.3 - 29.2年)。根据患者病史、症状和/或视网膜电图,22名患者(55%)被诊断为色素性视网膜炎(RP),15名(38%)为莱伯先天性黑矇(LCA),3名(8%)为黄斑营养不良(MD),后者与p.(Ile167_Gly169del)突变(复合杂合子)相关。MD在1例患者中后来发展为视杆 - 视锥营养不良。LCA患者在生命的第一个十年出现初诊时失明,RP患者在第五个十年出现失明。最终,28名患者(70%)达到基于视力的失明(<0.05)。25名患者中有17名(68%)记录到基于视野的失明(<10°)。5名患者(13%)发生了类Coats渗出性血管病变。3名患者(8%)发现中间/后部葡萄膜炎。黄斑囊样病变在RP(9/21;43%)和MD(3/3;100%)中常见。在所有患者中均观察到黄斑受累,从视网膜色素上皮改变到完全的外层视网膜萎缩不等。

结论

双等位基因突变导致一系列进行性视网膜疾病,其中大多数是全身性的,其特征是早期黄斑受累。视觉功能和视网膜结构分析表明,在RP患者生命的第四个十年之前以及LCA患者生命的第一个十年之前,基因治疗有潜在干预的窗口期。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验