Cosson R P, Amiard J C, Amiard-Triquet C
U.A. CNRS 690, Université Paris-Sud, Orsay, France.
Ecotoxicol Environ Saf. 1988 Feb;15(1):107-16. doi: 10.1016/0147-6513(88)90047-4.
Trace elements (Cd, Cu, Hg, Pb, Se, Zn) were measured in nine organs (liver, kidney, breast muscle, lungs, breastbone, stomach, gizzard, spleen, feathers) of several specimens of Greater Flamingos (Phaenicopterus ruber (Pallas] and Little Egrets (Egretta garzetta (L.] from the Camargue, in the Rhône river delta. In both species, individual fluctuations of Cd, Hg, Pb, and Se levels were important in all organs, whereas Zn and Cu, essential metals, exhibited only moderate variations. The organotropism of trace elements supports the hypothesis that major routes of contamination would be both nutritional and aerial for flamingos, and prevailingly alimentary for egrets. In both species we found the highest levels in liver and kidney, with the exception of lead, the highest levels of which were found in breastbone and feathers. Our study indicates that trace element concentrations in flamingos and egrets are higher than or equivalent to those reported in the literature for birds living in polluted areas. Because the Camargue is a unique area in western Europe it would be of interest to develop more studies to evaluate the impact of surrounding human activities on this Biosphere Reserve.
对来自罗纳河三角洲卡马尔格地区的几只大红鹳(Phaenicopterus ruber (Pallas))和小白鹭(Egretta garzetta (L.))样本的九个器官(肝脏、肾脏、胸肌、肺、胸骨、胃、砂囊、脾脏、羽毛)中的微量元素(镉、铜、汞、铅、硒、锌)进行了测量。在这两个物种中,镉、汞、铅和硒含量在所有器官中的个体波动都很大,而必需金属锌和铜的变化仅适中。微量元素的器官亲和性支持了这样一种假设,即火烈鸟的主要污染途径是营养性和空气传播,而白鹭主要是通过食物摄入。在这两个物种中,除铅外,肝脏和肾脏中的含量最高,铅在胸骨和羽毛中的含量最高。我们的研究表明,火烈鸟和白鹭体内的微量元素浓度高于或等同于文献中报道的生活在污染地区鸟类的浓度。由于卡马尔格是西欧一个独特的地区,开展更多研究以评估周边人类活动对这个生物圈保护区的影响将是很有意义的。