• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中性粒细胞胞外陷阱、支气管扩张症的疾病严重程度和抗生素反应:一项国际、观察性、多队列研究。

Neutrophil extracellular traps, disease severity, and antibiotic response in bronchiectasis: an international, observational, multicohort study.

机构信息

Division of Molecular and Clinical Medicine, University of Dundee, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, UK.

Respiratory Department, Hospital Clinic, University of Barcelona, IDIBAPS, CIBERES, Barcelona, Spain.

出版信息

Lancet Respir Med. 2021 Aug;9(8):873-884. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30504-X. Epub 2021 Feb 17.

DOI:10.1016/S2213-2600(20)30504-X
PMID:33609487
Abstract

BACKGROUND

Bronchiectasis is predominantly a neutrophilic inflammatory disease. There are no established therapies that directly target neutrophilic inflammation because little is understood of the underlying mechanisms leading to severe disease. Neutrophil extracellular trap (NET) formation is a method of host defence that has been implicated in multiple inflammatory diseases. We aimed to investigate the role of NETs in disease severity and treatment response in bronchiectasis.

METHODS

In this observational study, we did a series of UK and international studies to investigate the role of NETs in disease severity and treatment response in bronchiectasis. First, we used liquid chromatography-tandem mass spectrometry to identify proteomic biomarkers associated with disease severity, defined using the bronchiectasis severity index, in patients with bronchiectasis (n=40) in Dundee, UK. Second, we validated these biomarkers in two cohorts of patients with bronchiectasis, the first comprising 175 patients from the TAYBRIDGE study in the UK and the second comprising 275 patients from the BRIDGE cohort study from centres in Italy, Spain, and UK, using an immunoassay to measure NETs. Third, we investigated whether pathogenic bacteria had a role in NET concentrations in patients with severe bronchiectasis. In a separate study, we enrolled patients with acute exacerbations of bronchiectasis (n=20) in Dundee, treated with intravenous antibiotics for 14 days and proteomics were used to identify proteins associated with treatment response. Findings from this cohort were validated in an independent cohort of patients who were admitted to the same hospital (n=20). Fourth, to assess the potential use of macrolides to reduce NETs in patients with bronchiectasis, we examined two studies of long-term macrolide treatment, one in patients with bronchiectasis (n=52 from the UK) in which patients were given 250 mg of azithromycin three times a week for a year, and a post-hoc analysis of the Australian AMAZES trial in patients with asthma (n=47) who were given 500 mg of azithromycin 3 times per week for a year.

FINDINGS

Sputum proteomics identified that NET-associated proteins were the most abundant and were the proteins most strongly associated with disease severity. This finding was validated in two observational cohorts, in which sputum NETs were associated with bronchiectasis severity index, quality of life, future risk of hospital admission, and mortality. In a subgroup of 20 patients with acute exacerbations, clinical response to intravenous antibiotic treatment was associated with successfully reducing NETs in sputum. Patients with Pseudomonas aeruginosa infection had a lessened proteomic and clinical response to intravenous antibiotic treatment compared with those without Pseudomonas infections, but responded to macrolide therapy. Treatment with low dose azithromycin was associated with a significant reduction in NETs in sputum over 12 months in both bronchiectasis and asthma.

INTERPRETATION

We identified NETs as a key marker of disease severity and treatment response in bronchiectasis. These data support the concept of targeting neutrophilic inflammation with existing and novel therapies.

FUNDING

Scottish Government, British Lung Foundation, and European Multicentre Bronchiectasis Audit and Research Collaboration (EMBARC).

摘要

背景

支气管扩张症主要是一种中性粒细胞炎症性疾病。目前尚无针对中性粒细胞炎症的既定治疗方法,因为人们对导致严重疾病的潜在机制知之甚少。中性粒细胞胞外诱捕网(NET)的形成是一种宿主防御方法,它与多种炎症性疾病有关。我们旨在研究 NET 在支气管扩张症疾病严重程度和治疗反应中的作用。

方法

在这项观察性研究中,我们进行了一系列英国和国际研究,以调查 NET 在支气管扩张症疾病严重程度和治疗反应中的作用。首先,我们使用液相色谱-串联质谱法鉴定了与支气管扩张症严重程度指数定义相关的疾病严重程度的蛋白质组学生物标志物,该指数用于评估英国邓迪的 40 名支气管扩张症患者。其次,我们使用免疫测定法在英国 TAYBRIDGE 研究的 175 名患者和意大利、西班牙和英国 BRIDGE 队列研究的 275 名患者的两个支气管扩张症队列中验证了这些生物标志物。第三,我们研究了是否致病性细菌在严重支气管扩张症患者的 NET 浓度中起作用。在一项单独的研究中,我们招募了邓迪的支气管扩张症急性加重患者(n=20),他们接受了 14 天的静脉抗生素治疗,并使用蛋白质组学来识别与治疗反应相关的蛋白质。该队列的研究结果在同一医院收治的 20 名患者的独立队列中得到了验证。第四,为了评估大环内酯类药物在支气管扩张症患者中降低 NET 的潜在用途,我们检查了两项大环内酯类药物长期治疗研究,一项是在英国的 52 名支气管扩张症患者中进行的,他们每周服用 250 毫克阿奇霉素三次,为期一年,以及澳大利亚 AMAZES 试验中接受每周三次 500 毫克阿奇霉素治疗一年的哮喘患者的事后分析。

结果

痰液蛋白质组学鉴定出 NET 相关蛋白是最丰富的,也是与疾病严重程度最密切相关的蛋白。这一发现在两个观察队列中得到了验证,其中痰液 NET 与支气管扩张症严重指数、生活质量、未来住院风险和死亡率相关。在 20 名急性加重的患者亚组中,静脉抗生素治疗的临床反应与成功降低痰液中的 NET 有关。与无铜绿假单胞菌感染的患者相比,铜绿假单胞菌感染患者对静脉抗生素治疗的蛋白质组学和临床反应较差,但对大环内酯类药物治疗有反应。在支气管扩张症和哮喘患者中,低剂量阿奇霉素治疗 12 个月可显著降低痰液中的 NET。

解释

我们将 NET 确定为支气管扩张症疾病严重程度和治疗反应的关键标志物。这些数据支持使用现有和新型疗法靶向中性粒细胞炎症的概念。

资金来源

苏格兰政府、英国肺脏基金会和欧洲多中心支气管扩张症审计和研究合作组织(EMBARC)。

相似文献

1
Neutrophil extracellular traps, disease severity, and antibiotic response in bronchiectasis: an international, observational, multicohort study.中性粒细胞胞外陷阱、支气管扩张症的疾病严重程度和抗生素反应:一项国际、观察性、多队列研究。
Lancet Respir Med. 2021 Aug;9(8):873-884. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30504-X. Epub 2021 Feb 17.
2
Long-term macrolide antibiotics for the treatment of bronchiectasis in adults: an individual participant data meta-analysis.大环内酯类抗生素长期治疗成人支气管扩张症:一项个体参与者数据荟萃分析。
Lancet Respir Med. 2019 Oct;7(10):845-854. doi: 10.1016/S2213-2600(19)30191-2. Epub 2019 Aug 9.
3
Pregnancy Zone Protein Is Associated with Airway Infection, Neutrophil Extracellular Trap Formation, and Disease Severity in Bronchiectasis.妊娠带蛋白与支气管扩张症的气道感染、中性粒细胞胞外陷阱形成和疾病严重程度相关。
Am J Respir Crit Care Med. 2019 Oct 15;200(8):992-1001. doi: 10.1164/rccm.201812-2351OC.
4
[Chinese expert consensus on diagnosis and treatment of non-tuberculous mycobacterial pulmonary disease complicated with bronchiectasis].《非结核分枝杆菌肺病合并支气管扩张症诊断与治疗中国专家共识》
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2025 Feb 12;48(2):101-115. doi: 10.3760/cma.j.cn112147-20240808-00471.
5
Macrolide antibiotics for bronchiectasis.用于支气管扩张症的大环内酯类抗生素
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 15;3(3):CD012406. doi: 10.1002/14651858.CD012406.pub2.
6
The effect of long-term macrolide treatment on respiratory microbiota composition in non-cystic fibrosis bronchiectasis: an analysis from the randomised, double-blind, placebo-controlled BLESS trial.大环内酯类药物长期治疗对非囊性纤维化支气管扩张症患者呼吸微生物群组成的影响:来自随机、双盲、安慰剂对照 BLESS 试验的分析。
Lancet Respir Med. 2014 Dec;2(12):988-96. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70213-9. Epub 2014 Oct 14.
7
The sputum microbiome and clinical outcomes in patients with bronchiectasis: a prospective observational study.支气管扩张症患者的痰微生物组与临床结局:一项前瞻性观察研究。
Lancet Respir Med. 2021 Aug;9(8):885-896. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30557-9. Epub 2021 May 4.
8
Dual antibiotics for bronchiectasis.用于支气管扩张症的双重抗生素疗法
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jun 11;6(6):CD012514. doi: 10.1002/14651858.CD012514.pub2.
9
Antibiotic therapy for stable non-CF bronchiectasis in adults - A systematic review.成人稳定型非 CF 支气管扩张症的抗生素治疗 - 系统评价。
Chron Respir Dis. 2017 May;14(2):174-186. doi: 10.1177/1479972316661923. Epub 2016 Aug 9.
10
Nebulized Colistin And Continuous Cyclic Azithromycin In Severe COPD Patients With Chronic Bronchial Infection Due To : A Retrospective Cohort Study.雾化多黏菌素与持续循环阿奇霉素用于因……导致慢性支气管感染的重度慢性阻塞性肺疾病患者:一项回顾性队列研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2019 Oct 17;14:2365-2373. doi: 10.2147/COPD.S209513. eCollection 2019.

引用本文的文献

1
Viruses in bronchiectasis.支气管扩张症中的病毒
ERJ Open Res. 2025 Sep 1;11(5). doi: 10.1183/23120541.01131-2024. eCollection 2025 Sep.
2
Sputum Microbiota Compositions Correlate With Metabolome and Clinical Outcomes of COPD-Bronchiectasis Association: A Prospective Cohort Study.痰液微生物群组成与慢性阻塞性肺疾病-支气管扩张症关联的代谢组及临床结局相关:一项前瞻性队列研究。
Exploration (Beijing). 2025 May 4;5(4):e20240149. doi: 10.1002/EXP.20240149. eCollection 2025 Aug.
3
Efficacy and safety of Qingbu Weijing decoction in treatment stable bronchiectasis: study protocol for a multicenter, double- blind, randomized and placebo-controlled trial.
清补卫津汤治疗稳定期支气管扩张症的疗效与安全性:一项多中心、双盲、随机、安慰剂对照试验的研究方案
BMC Complement Med Ther. 2025 Aug 14;25(1):305. doi: 10.1186/s12906-025-05035-1.
4
Dipeptidyl peptidase 1 inhibitors and neutrophilic inflammation in bronchiectasis: a narrative review.二肽基肽酶1抑制剂与支气管扩张症中的中性粒细胞炎症:一项叙述性综述
J Thorac Dis. 2025 Jul 31;17(7):5347-5360. doi: 10.21037/jtd-2025-289. Epub 2025 Jul 8.
5
Pulmonary Hypertension Secondary to Fungal Infections: Underexplored Pathological Links.真菌感染继发的肺动脉高压:未充分探索的病理联系
Infect Dis Rep. 2025 Jul 12;17(4):84. doi: 10.3390/idr17040084.
6
Effects of erythromycin dosage on clinical outcomes in stable non-cystic fibrosis bronchiectasis: A randomized controlled trial.红霉素剂量对稳定期非囊性纤维化支气管扩张症临床结局的影响:一项随机对照试验。
Medicine (Baltimore). 2025 Jul 18;104(29):e43414. doi: 10.1097/MD.0000000000043414.
7
Endotypes of Infection in Bronchiectasis Are Associated with Inhaled Antibiotic Response: Results from Two Randomized, Double-Blind, Placebo-controlled Phase III Trials (ORBIT 3 and ORBIT 4).支气管扩张症感染的内型与吸入性抗生素反应相关:两项随机、双盲、安慰剂对照的III期试验(ORBIT 3和ORBIT 4)的结果
Am J Respir Crit Care Med. 2025 Aug;211(8):1397-1408. doi: 10.1164/rccm.202501-0159OC.
8
The MFGE8/integrin β3 axis mitigates experimental neutrophilic asthma by suppressing NLRP3-Caspase-1 pathway-mediated NETosis.MFGE8/整合素β3轴通过抑制NLRP3-半胱天冬酶-1途径介导的中性粒细胞胞外诱捕网形成来减轻实验性嗜中性粒细胞性哮喘。
Respir Res. 2025 Jul 2;26(1):229. doi: 10.1186/s12931-025-03313-7.
9
The role of T-helper and T regulatory cells in driving neutrophilic and eosinophilic inflammation in bronchiectasis.辅助性T细胞和调节性T细胞在支气管扩张症中引发嗜中性粒细胞性和嗜酸性粒细胞性炎症方面的作用。
Front Immunol. 2025 Jun 16;16:1598257. doi: 10.3389/fimmu.2025.1598257. eCollection 2025.
10
Dipeptidyl peptidase-1 inhibitors in bronchiectasis.支气管扩张症中的二肽基肽酶-1抑制剂
Eur Respir Rev. 2025 Jun 18;34(176). doi: 10.1183/16000617.0257-2024. Print 2025 Apr.