Fundação de Medicina Tropical Dr. Heitor Vieira Dourado, Manaus, Brazil.
Programa de Pós-Graduação em Medicina Tropical, Universidade do Estado do Amazonas, Manaus, Brazil.
Front Immunol. 2021 Feb 4;11:602589. doi: 10.3389/fimmu.2020.602589. eCollection 2020.
Tuberculosis (TB) still causes significant morbidity and mortality worldwide, especially in persons living with human immunodeficiency virus (HIV). This disease is hallmarked by persistent oxidative stress and systemic inflammation. N-acetylcysteine (NAC), a glutathione (GSH) precursor, has been shown in experimental models to limit infection and disease both by suppression of the host oxidative response and through direct antimicrobial activity. In a recent phase II randomized clinical trial (RIPENACTB study), use of NAC as adjunct therapy during the first two months of anti-TB treatment was safe. Whether adjunct NAC therapy of patients with TB-HIV coinfection in the context of anti-TB treatment could directly affect pro-oxidation and systemic inflammation has not been yet formally demonstrated. To test this hypothesis, we leveraged existing data and biospecimens from the RIPENACTB trial to measure a number of surrogate markers of oxidative stress and of immune activation in peripheral blood of the participants at pre-treatment and at the day 60 of anti-TB treatment. Upon initiation of therapy, we found that the group of patients undertaking NAC exhibited significant increase in GSH levels and in total antioxidant status while displaying substantial reduction in lipid peroxidation compared to the control group. Only small changes in plasma concentrations of cytokines were noted. Pharmacological improvement of the host antioxidant status appears to be a reasonable strategy to reduce TB-associated immunopathology.
结核病(TB)仍然在全球范围内导致相当高的发病率和死亡率,尤其是在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中。这种疾病的特点是持续的氧化应激和全身炎症。N-乙酰半胱氨酸(NAC)是谷胱甘肽(GSH)的前体,在实验模型中已被证明通过抑制宿主氧化反应和直接的抗菌活性来限制感染和疾病。在最近的一项 II 期随机临床试验(RIPENACTB 研究)中,在抗结核治疗的前两个月中使用 NAC 作为辅助治疗是安全的。在抗结核治疗背景下,合并 HIV 感染的结核患者使用辅助 NAC 治疗是否能直接影响促氧化和全身炎症,尚未得到正式证实。为了检验这一假设,我们利用 RIPENACTB 试验的现有数据和生物标本,在治疗前和抗结核治疗的第 60 天测量了参与者外周血中氧化应激和免疫激活的多个替代标志物。在开始治疗时,我们发现接受 NAC 的患者组 GSH 水平和总抗氧化状态显著增加,而与对照组相比,脂质过氧化明显减少。仅注意到细胞因子的血浆浓度有微小变化。改善宿主抗氧化状态的药理学策略似乎是减轻与结核病相关的免疫病理学的合理策略。