Sakamoto-Hojo E T, Takahashi C S, Ferrari I, Motidome M
Dep. Genética, Fac. Med. Ribeirão Preto--USP, Brasil.
Mutat Res. 1988 May;199(1):11-9. doi: 10.1016/0027-5107(88)90225-4.
Ellipticine (EPC), a natural alkaloid extracted from Aspidosperma williansii (Apocynaceae), is known to have antitumor and cytotoxic activities on various types of tumors. This drug showed a strong clastogenic effect on bone marrow cells of Wistar rats treated in vivo (7.75-31.00 mg/kg body weight). EPC was also tested in vitro using the human peripheral blood lymphocyte system, at concentrations 100 times lower than those used in the in vivo test on rats, since the cytotoxic effect on lymphocytes was very strong. At the 2 highest concentrations used (7.75 X 10(-1) and 1.55 X 10(-1) micrograms/ml culture medium), EPC induced a statistically significant increase in the frequency of chromosome aberrations and sister-chromatid exchanges in lymphocytes. Based on data reported in the literature, we have tried to establish relationships between the clastogenic effect observed and the process of EPC intercalation into DNA and the formation of protein-associated DNA-strand breaks probably promoted by topoisomerase enzymes.
椭圆玫瑰树碱(EPC)是一种从椭圆叶鸡蛋花(夹竹桃科)中提取的天然生物碱,已知其对多种类型的肿瘤具有抗肿瘤和细胞毒性活性。该药物对体内处理的Wistar大鼠骨髓细胞显示出强烈的致染色体断裂效应(体重7.75 - 31.00毫克/千克)。EPC还使用人外周血淋巴细胞系统进行了体外测试,所用浓度比大鼠体内测试低100倍,因为其对淋巴细胞的细胞毒性作用非常强。在所用的2个最高浓度(7.75×10⁻¹和1.55×10⁻¹微克/毫升培养基)下,EPC诱导淋巴细胞中染色体畸变和姐妹染色单体交换频率出现统计学上的显著增加。根据文献报道的数据,我们试图建立所观察到的致染色体断裂效应与EPC嵌入DNA的过程以及可能由拓扑异构酶促进的蛋白质相关DNA链断裂形成之间的关系。