Irving J M, Clark E C, Crombie I K, Smith W C
Cardiovascular Epidemiology Unit, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, Scotland, United Kingdom.
Prev Med. 1988 Jan;17(1):109-15. doi: 10.1016/0091-7435(88)90076-x.
There are a variety of independent methods of estimating smoking status; measurement of expired air carbon monoxide has proven to be reliable and convenient. This article describes a new, inexpensive, portable analyzer for measuring expired-air carbon monoxide --the Bedfont EC50. We have compared this analyzer with the standard instrument for measuring expired-air carbon monoxide in 138 normal subjects and found good correlation and agreement. The Bedfont was demonstrated to be better at identifying smoking status, and the relevance of this finding for classification of smokers and nonsmokers by fixed-threshold carbon monoxide levels is discussed. The features of the Bedfont EC50 are particularly appealing for field and clinical use.
有多种独立的方法来评估吸烟状况;呼出气体一氧化碳的测量已被证明是可靠且便捷的。本文介绍了一种新型、廉价、便携式的呼出气体一氧化碳分析仪——Bedfont EC50。我们将该分析仪与用于测量呼出气体一氧化碳的标准仪器在138名正常受试者中进行了比较,发现两者具有良好的相关性和一致性。结果表明Bedfont在识别吸烟状况方面表现更优,并讨论了这一发现对于通过固定阈值一氧化碳水平对吸烟者和非吸烟者进行分类的相关性。Bedfont EC50的特性对于现场和临床应用尤其具有吸引力。