Stepanski E, Zorick F, Roehrs T, Young D, Roth T
Sleep Disorders and Research Center, Henry Ford Hospital, Detroit, Michigan.
Sleep. 1988 Feb;11(1):54-60. doi: 10.1093/sleep/11.1.54.
Despite the subjective reports of patients with difficulty initiating and maintaining sleep (DIMS) that they are impaired during the day, consistent differences in daytime functions have not been found between normal sleepers and patients with insomnia. The present study compares polysomnography and Multiple Sleep Latency Test (MSLT) data from 70 clinic patients seeking evaluation for chronic insomnia with data from a group of 45 asymptomatic sleepers. The DIMS group was found to sleep significantly less than the control group; yet they were also significantly more alert than the control group the following day, as measured by MSLT. Within the insomnia diagnostic subgroups, a correlation of -0.67 (p less than 0.05) was found between nocturnal total sleep time and mean MSLT. The results are interpreted as supporting the existence of a tendency towards physiological hyperarousal in patients with chronic insomnia. This tendency may be exacerbated by other factors (e.g., personality disorder, periodic leg movements) also associated with insomnia.
尽管存在入睡和维持睡眠困难(DIMS)的患者主观报告称他们在白天功能受损,但正常睡眠者与失眠患者之间在白天功能方面并未发现一致的差异。本研究将70名寻求慢性失眠评估的门诊患者的多导睡眠图和多次睡眠潜伏期试验(MSLT)数据与一组45名无症状睡眠者的数据进行了比较。发现DIMS组的睡眠时间明显少于对照组;然而,通过MSLT测量,他们在第二天也比对照组明显更警觉。在失眠诊断亚组中,夜间总睡眠时间与平均MSLT之间的相关性为-0.67(p小于0.05)。结果被解释为支持慢性失眠患者存在生理过度觉醒倾向的观点。这种倾向可能会因其他也与失眠相关的因素(如人格障碍、周期性腿部运动)而加剧。