Department of Translational Medicine, Medical Radiation Physics, Lund University, Malmö, 205 02, Sweden.
Sci Rep. 2021 Feb 25;11(1):4643. doi: 10.1038/s41598-021-84103-1.
The uncontrolled release of long-lived radioactive substances from nuclear accidents can contaminate inhabited land areas. The removal of topsoil is an important method for reducing future radiation exposure but can also generate a large amount of waste that needs safe disposal. To the best of our knowledge, previous studies have determined the optimal depth of topsoil removal but not the size of the area designated for this measure. For this purpose, this study performed Monte Carlo simulations of hypothetical Cs surface contamination on various ground areas in a typical northern European suburban area. The goal was to study the size of the areas needed and amount of waste generated to achieve a certain relative and absolute dose reduction. The results showed that removing the topsoil from areas larger than 3000 m around the houses in the study neighbourhood results in only marginal reduction in radiation exposure. If, on average, 5 cm of topsoil is removed over 3000 m, then 150 m of waste would be generated. However, in this scenario adjacent properties benefit from each other's decontamination, leading to a smaller amount of waste for a given reduction in future radiation exposure per inhabitant of these dwellings. Additionally, it was shown that topsoil removal over limited areas has a higher impact on the absolute dose reduction at an observation point inside or outside the houses with higher initial dose.
核事故中长寿命放射性物质的失控释放会污染有人居住的陆地区域。去除表土是减少未来辐射暴露的重要方法,但也会产生大量需要安全处置的废物。据我们所知,以前的研究已经确定了去除表土的最佳深度,但没有确定指定用于该措施的区域的大小。为此,本研究对北欧典型郊区的各种地面区域上的假设 Cs 表面污染进行了蒙特卡罗模拟。目的是研究需要多大的面积和产生多少废物才能实现一定的相对和绝对剂量减少。结果表明,从研究社区中房屋周围 3000 米以上的区域去除表土只会导致辐射暴露的边际减少。如果平均在 3000 米的范围内去除 5 厘米的表土,那么会产生 150 米的废物。然而,在这种情况下,相邻的物业相互受益于彼此的去污,从而减少了给定减少这些住宅中每个居民未来辐射暴露的废物量。此外,还表明,在内部或外部房屋的观察点处,去除有限区域的表土对绝对剂量减少的影响更大,这些观察点的初始剂量较高。