Magendiran Bhoobalan, Viswanathan Stalin, Selvaraj Jayachandran, Pillai Vivekanandan
General Medicine, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research, Pondicherry, IND.
Cureus. 2021 Jan 20;13(1):e12829. doi: 10.7759/cureus.12829.
We report the case of a 36-year-old man with cirrhosis who presented with recurrent infection of his right-sided hepatic hydrothorax in the form of fever, dyspnea, and cough. The pleural fluid analysis showed transudative fluid with normal pH, lactic acid dehydrogenase, and glucose, but with growth. An uncommon diagnosis of high mortality, spontaneous bacterial empyema was made. Criteria for chest tube drainage were met, but he was managed without one. He developed hospital-acquired pneumonia during his stay, but his pleural fluid showed the same characteristics. His empyema and pneumonia were managed with antibiotics and other supportive measures. On follow-up, he was readmitted on three other occasions with similar complaints and succumbed to upper gastrointestinal bleed during the fifth admission. A chest tube is not indicated in patients with spontaneous bacterial empyema unless frank pus is present.
我们报告了一例36岁肝硬化男性病例,该患者反复出现右侧肝性胸腔积液感染,表现为发热、呼吸困难和咳嗽。胸腔积液分析显示为漏出液,pH值、乳酸脱氢酶和葡萄糖正常,但有细菌生长。诊断为罕见的高死亡率疾病——自发性细菌性脓胸。符合胸腔闭式引流标准,但未对其进行该操作。住院期间他发生了医院获得性肺炎,但其胸腔积液表现出相同特征。其脓胸和肺炎采用抗生素及其他支持性措施治疗。随访时,他因类似症状又三次入院,并在第五次入院时死于上消化道出血。对于自发性细菌性脓胸患者,除非有明显脓液,否则不建议放置胸腔闭式引流管。