CBQF - Centro de Biotecnologia e Química Fina - Laboratório Associado, Escola Superior de Biotecnologia, Universidade Católica Portuguesa, Porto, Portugal.
Division of Chemical Biology, Department of Biology and Biological Engineering, Chalmers University of Technology, Gothenburg, Sweden.
PLoS One. 2021 Feb 26;16(2):e0247058. doi: 10.1371/journal.pone.0247058. eCollection 2021.
Carbapenem-resistant Klebsiella pneumoniae are a major global threat in healthcare facilities. The propagation of carbapenem resistance determinants can occur through vertical transmission, with genetic elements being transmitted by the host bacterium, or by horizontal transmission, with the same genetic elements being transferred among distinct bacterial hosts. This work aimed to track carbapenem resistance transmission by K. pneumoniae in a healthcare facility. The study involved a polyphasic approach based on conjugation assays, resistance phenotype and genotype analyses, whole genome sequencing, and plasmid characterization by pulsed field gel electrophoresis and optical DNA mapping. Out of 40 K. pneumoniae clinical isolates recovered over two years, five were carbapenem- and multidrug-resistant and belonged to multilocus sequence type ST147. These isolates harboured the carbapenemase encoding blaKPC-3 gene, integrated in conjugative plasmids of 140 kbp or 55 kbp, belonging to replicon types incFIA/incFIIK or incN/incFIIK, respectively. The two distinct plasmids encoding the blaKPC-3 gene were associated with distinct genetic lineages, as confirmed by optical DNA mapping and whole genome sequence analyses. These results suggested vertical (bacterial strain-based) transmission of the carbapenem-resistance genetic elements. Determination of the mode of transmission of antibiotic resistance in healthcare facilities, only possible based on polyphasic approaches as described here, is essential to control resistance propagation.
耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌是医疗机构中主要的全球性威胁。碳青霉烯耐药决定因素的传播可以通过垂直传播发生,宿主细菌通过遗传元件进行传播,或者通过水平传播发生,相同的遗传元件在不同的细菌宿主之间转移。本研究旨在追踪医疗机构中耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌的传播情况。该研究采用了基于接合试验、耐药表型和基因型分析、全基因组测序以及脉冲场凝胶电泳和光学 DNA 图谱分析的质粒特征的多相方法。在两年内回收的 40 株耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌临床分离株中,有 5 株对碳青霉烯类和多种药物具有耐药性,属于多位点序列型 ST147。这些分离株携带编码 blaKPC-3 基因的碳青霉烯酶,整合在 140 kbp 或 55 kbp 的可接合质粒中,分别属于 incFIA/incFIIK 或 incN/incFIIK 复制子类型。编码 blaKPC-3 基因的两个不同质粒与不同的遗传谱系相关,这通过光学 DNA 图谱和全基因组序列分析得到了证实。这些结果表明,碳青霉烯耐药遗传元件通过垂直(基于细菌株系)传播。只有通过这里描述的多相方法确定医疗机构中抗生素耐药性的传播方式,才能控制耐药性的传播。