Suppr超能文献

中国职业厨师中两种常见的腺细胞型癌症(乳腺癌和结直肠癌)的风险:台湾的全国性生态学研究。

Risk of two common glandular cell-type cancers (breast and colorectal cancers) in Chinese occupational chefs: a nationwide ecological study in Taiwan.

机构信息

Department of Oral Hygiene, College of Dental Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.

Research Center for Environmental Medicine, Kaohsiung Medical University, 100 Shih-Chuan 1st Road, Room 721, CS Building, Kaohsiung, Taiwan.

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 2021 Aug;94(6):1363-1373. doi: 10.1007/s00420-021-01673-3. Epub 2021 Feb 28.

Abstract

OBJECTIVES

Cooking oil fumes (COFs) contain many carcinogens. We investigated the association between COFs and incidence risk of colorectal cancer and female breast in chefs.

METHODS

We identified Chinese food chefs and non-Chinese food chefs from Taiwan's national database of certified chefs in 1984-2007. In total, 379,275 overall and 259,450 females had not been diagnosed as having any cancer before chef certification. We followed these chefs in Taiwan's Cancer Registry Database (1979-2010) and Taiwan's National Death Statistics Database (1985-2011) for newly diagnosed colorectal cancer and female breast cancer.

RESULTS

A total of 4,218,135 and 2,873,515 person-years were included in our analysis of colorectal cancer and female breast cancer incidence, respectively. Compared to non-Chinese food chefs, the Chinese food chefs had an adjusted IRR for colorectal cancer of 1.65 (95% CI  1.17-2.33). The risk of colorectal cancer was even higher among female Chinese food chefs certified for more than 5 years (adjusted incident rate ratio (IRR) = 2.39, 95% CI   1.38-4.12). For female breast cancer, the risk was also significant (adjusted IRR = 1.40, 95% CI 1.10-1.78) and the risks were even higher in female Chinese food chefs certified for more than 5 years (adjusted IRR = 1.74, 95% CI 1.37-2.22).

CONCLUSIONS

This study found that Chinese food chefs had an increased risk of colorectal cancer and female breast cancer, particularly female chefs who had worked for more than 5 years. Future human and animal studies are necessary to re-confirm these findings.

摘要

目的

食用油油烟(COFs)含有许多致癌物质。我们调查了 COFs 与厨师中结直肠癌和女性乳腺癌的发病风险之间的关系。

方法

我们从 1984-2007 年台湾认证厨师的国家数据库中确定了中餐厨师和非中餐厨师。共有 379275 名整体和 259450 名女性在厨师认证前未被诊断患有任何癌症。我们在台湾癌症登记数据库(1979-2010 年)和台湾国家死亡统计数据库(1985-2011 年)中对这些厨师进行了随访,以发现新诊断的结直肠癌和女性乳腺癌。

结果

在我们对结直肠癌和女性乳腺癌发病率的分析中,分别纳入了 4218135 和 2873515 人年。与非中餐厨师相比,中餐厨师结直肠癌的调整发病率比为 1.65(95%CI 1.17-2.33)。认证时间超过 5 年的女性中餐厨师的结直肠癌风险更高(调整发病风险比(IRR)=2.39,95%CI 1.38-4.12)。对于女性乳腺癌,风险也显著增加(调整 IRR=1.40,95%CI 1.10-1.78),认证时间超过 5 年的女性中餐厨师的风险更高(调整 IRR=1.74,95%CI 1.37-2.22)。

结论

本研究发现中餐厨师结直肠癌和女性乳腺癌的风险增加,尤其是认证时间超过 5 年的女性厨师。需要进行未来的人类和动物研究来重新确认这些发现。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验