• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

较短的雄激素受体多聚谷氨酰胺等位基因可预防欧洲男性的 COVID-19 致命疾病。

Shorter androgen receptor polyQ alleles protect against life-threatening COVID-19 disease in European males.

机构信息

Medical Genetics, University of Siena, Italy; Med Biotech Hub and Competence Center, Department of Medical Biotechnologies, University of Siena, Italy.

University of Siena, DIISM-SAILAB, Siena, Italy; Department of Mathematics, University of Pavia, Pavia, Italy.

出版信息

EBioMedicine. 2021 Mar;65:103246. doi: 10.1016/j.ebiom.2021.103246. Epub 2021 Feb 26.

DOI:10.1016/j.ebiom.2021.103246
PMID:33647767
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7908850/
Abstract

BACKGROUND

While SARS-CoV-2 similarly infects men and women, COVID-19 outcome is less favorable in men. Variability in COVID-19 severity may be explained by differences in the host genome.

METHODS

We compared poly-amino acids variability from WES data in severely affected COVID-19 patients versus SARS-CoV-2 PCR-positive oligo-asymptomatic subjects.

FINDINGS

Shorter polyQ alleles (≤22) in the androgen receptor (AR) conferred protection against severe outcome in COVID-19 in the first tested cohort (both males and females) of 638 Italian subjects. The association between long polyQ alleles (≥23) and severe clinical outcome (p = 0.024) was also validated in an independent cohort of Spanish men <60 years of age (p = 0.014). Testosterone was higher in subjects with AR long-polyQ, possibly indicating receptor resistance (p = 0.042 Mann-Whitney U test). Inappropriately low serum testosterone level among carriers of the long-polyQ alleles (p = 0.0004 Mann-Whitney U test) predicted the need for intensive care in COVID-19 infected men. In agreement with the known anti-inflammatory action of testosterone, patients with long-polyQ and age ≥60 years had increased levels of CRP (p = 0.018, not accounting for multiple testing).

INTERPRETATION

We identify the first genetic polymorphism that appears to predispose some men to develop more severe disease. Failure of the endocrine feedback to overcome AR signaling defects by increasing testosterone levels during the infection leads to the polyQ tract becoming dominant to serum testosterone levels for the clinical outcome. These results may contribute to designing reliable clinical and public health measures and provide a rationale to test testosterone as adjuvant therapy in men with COVID-19 expressing long AR polyQ repeats.

FUNDING

MIUR project "Dipartimenti di Eccellenza 2018-2020" to Department of Medical Biotechnologies University of Siena, Italy (Italian D.L. n.18 March 17, 2020) and "Bando Ricerca COVID-19 Toscana" project to Azienda Ospedaliero-Universitaria Senese. Private donors for COVID-19 research and charity funds from Intesa San Paolo.

摘要

背景

虽然 SARS-CoV-2 同样感染男性和女性,但 COVID-19 在男性中的结局较差。COVID-19 严重程度的可变性可能是由宿主基因组的差异解释的。

方法

我们比较了 WES 数据中严重 COVID-19 患者与 SARS-CoV-2 PCR 阳性寡症状患者的多氨基酸变异性。

结果

在第一个接受测试的意大利 638 名受试者队列(男性和女性)中,雄激素受体 (AR) 中的较短多聚 Q 等位基因(≤22)可预防 COVID-19 的严重结局。长多聚 Q 等位基因(≥23)与严重临床结局之间的关联(p=0.024)也在年龄<60 岁的西班牙男性的独立队列中得到验证(p=0.014)。长多聚 Q 等位基因携带者的血清睾丸酮水平较高(可能表明受体抵抗,p=0.042 Mann-Whitney U 检验)。长多聚 Q 等位基因携带者血清睾丸酮水平过低(p=0.0004 Mann-Whitney U 检验)预示着 COVID-19 感染男性需要重症监护。与已知的睾丸酮的抗炎作用一致,长多聚 Q 且年龄≥60 岁的患者 CRP 水平升高(p=0.018,不考虑多次检测)。

解释

我们确定了第一个似乎使某些男性易患更严重疾病的遗传多态性。感染期间,内分泌反馈未能通过增加睾丸酮水平克服 AR 信号缺陷,导致多聚 Q 片段对血清睾丸酮水平的临床结局变得占主导地位。这些结果可能有助于设计可靠的临床和公共卫生措施,并为测试睾丸酮作为表达长 AR 多聚 Q 重复的 COVID-19 男性的辅助治疗提供依据。

资金

意大利教育部“卓越系 2018-2020 年”项目(意大利 D.L. 第 18 号法令,2020 年 3 月 17 日)和“Bando Ricerca COVID-19 Toscana”项目(意大利 Azienda Ospedaliero-Universitaria Senese),私人捐赠者用于 COVID-19 研究和慈善基金来自 Intesa San Paolo。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f25/7920828/ef5feb1bbbf7/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f25/7920828/085a9930194d/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f25/7920828/ef5feb1bbbf7/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f25/7920828/085a9930194d/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5f25/7920828/ef5feb1bbbf7/gr2.jpg

相似文献

1
Shorter androgen receptor polyQ alleles protect against life-threatening COVID-19 disease in European males.较短的雄激素受体多聚谷氨酰胺等位基因可预防欧洲男性的 COVID-19 致命疾病。
EBioMedicine. 2021 Mar;65:103246. doi: 10.1016/j.ebiom.2021.103246. Epub 2021 Feb 26.
2
Androgen receptor polyQ alleles and COVID-19 severity in men: A replication study.雄激素受体多聚谷氨酰胺等位基因与男性 COVID-19 严重程度的关系:一项复制研究。
Andrology. 2023 Jan;11(1):24-31. doi: 10.1111/andr.13339. Epub 2022 Nov 28.
3
Letter to the Editor re: Baldassarri et al., 2021 "Shorter androgen receptor polyQ alleles protect against life-threatening COVID-19 disease in European males".致编辑的信:关于巴尔达萨里等人,2021年“较短的雄激素受体多聚谷氨酰胺等位基因可保护欧洲男性免受危及生命的COVID-19疾病侵害”。
EBioMedicine. 2021 Jun;68:103425. doi: 10.1016/j.ebiom.2021.103425. Epub 2021 Jun 13.
4
In response to the letter to the editor by Soha Ghanian et al. re our publication "Shorter androgen receptor polyQ alleles protect against life-threatening COVID-19 disease in European males".针对索哈·加尼安等人致编辑的信,信中提及我们发表的文章《较短的雄激素受体多聚谷氨酰胺等位基因可预防欧洲男性患危及生命的COVID-19疾病》 。
EBioMedicine. 2021 Jun;68:103426. doi: 10.1016/j.ebiom.2021.103426. Epub 2021 Jun 13.
5
Association of Toll-like receptor 7 variants with life-threatening COVID-19 disease in males: findings from a nested case-control study.TLR7 变异与男性 COVID-19 重症患者的相关性:巢式病例对照研究的结果。
Elife. 2021 Mar 2;10:e67569. doi: 10.7554/eLife.67569.
6
Part of the interindividual variation in serum testosterone levels in healthy men reflects differences in androgen sensitivity and feedback set point: contribution of the androgen receptor polyglutamine tract polymorphism.健康男性血清睾酮水平的个体差异部分反映了雄激素敏感性和反馈设定点的差异:雄激素受体多聚谷氨酰胺序列多态性的作用。
J Clin Endocrinol Metab. 2007 Sep;92(9):3604-10. doi: 10.1210/jc.2007-0117. Epub 2007 Jun 19.
7
Lack of influence of the androgen receptor gene CAG-repeat polymorphism on sex steroid status and bone metabolism in elderly men.雄激素受体基因CAG重复多态性对老年男性性激素状态和骨代谢无影响。
Clin Endocrinol (Oxf). 2001 Nov;55(5):659-66. doi: 10.1046/j.1365-2265.2001.01403.x.
8
Divergent androgenic modulation of SARS-CoV-2 infection cooperates with dysregulated immune response to dictate worse COVID-19 outcomes in men.SARS-CoV-2感染的不同雄激素调节与失调的免疫反应共同作用,导致男性COVID-19病情更严重。
Brain Behav Immun. 2023 Nov;114:275-286. doi: 10.1016/j.bbi.2023.08.026. Epub 2023 Aug 28.
9
Hormonal markers and hepatitis B virus-related hepatocellular carcinoma risk: a nested case-control study among men.激素标志物与乙型肝炎病毒相关肝细胞癌风险:一项男性巢式病例对照研究
J Natl Cancer Inst. 2001 Nov 7;93(21):1644-51. doi: 10.1093/jnci/93.21.1644.
10
Why does COVID-19 kill more elderly men than women? Is there a role for testosterone?为什么 COVID-19 导致的死亡病例中男性老年人多于女性?这与睾丸激素有关吗?
Andrology. 2021 Jan;9(1):65-72. doi: 10.1111/andr.12868. Epub 2020 Aug 5.

引用本文的文献

1
A review of the role of testosterone in the care of the critically ill patient.睾酮在危重症患者护理中的作用综述。
South Afr J Crit Care. 2024 Apr 23;40(1):e1303. doi: 10.7196/SAJCC.2024.v40i1.1303. eCollection 2024.
2
Host genetics and COVID-19 severity: increasing the accuracy of latest severity scores by Boolean quantum features.宿主遗传学与新冠病毒疾病严重程度:利用布尔量子特征提高最新严重程度评分的准确性。
Front Genet. 2024 May 22;15:1362469. doi: 10.3389/fgene.2024.1362469. eCollection 2024.
3
A Clinical Qualification Protocol Highlights Overlapping Genomic Influences and Neuro-Autonomic Mechanisms in Ehlers-Danlos and Long COVID-19 Syndromes.
一项临床资格认定方案凸显了埃勒斯-当洛综合征和长新冠综合征中重叠的基因组影响和神经自主机制。
Curr Issues Mol Biol. 2023 Jul 17;45(7):6003-6023. doi: 10.3390/cimb45070379.
4
Gender-Specific Impact of Sex Hormones on the Immune System.性别激素对免疫系统的性别特异性影响。
Int J Mol Sci. 2023 Mar 27;24(7):6302. doi: 10.3390/ijms24076302.
5
Risk Factors of Severe COVID-19: A Review of Host, Viral and Environmental Factors.严重 COVID-19 的风险因素:宿主、病毒和环境因素的综述。
Viruses. 2023 Jan 7;15(1):175. doi: 10.3390/v15010175.
6
The Complex Interplay between Serum Testosterone and the Clinical Course of Coronavirus Disease 19 Pandemic: A Systematic Review of Clinical and Preclinical Evidence.血清睾酮与新型冠状病毒肺炎大流行临床进程之间的复杂相互作用:临床及临床前证据的系统评价
World J Mens Health. 2023 Jul;41(3):466-481. doi: 10.5534/wjmh.220143. Epub 2023 Jan 3.
7
Gain- and Loss-of-Function Alleles Are Associated with COVID-19 Clinical Outcomes.功能获得和功能丧失等位基因与 COVID-19 临床结局相关。
Cells. 2022 Dec 16;11(24):4096. doi: 10.3390/cells11244096.
8
Testis-Specific Genes Deregulation in the Testis of COVID-19 Patients: A Potential Driver of Spermatogenesis Disruption?新冠病毒肺炎患者睾丸中睾丸特异性基因失调:精子发生破坏的潜在驱动因素?
J Clin Endocrinol Metab. 2023 Apr 13;108(5):e195-e196. doi: 10.1210/clinem/dgac730.
9
The evolution and polymorphism of mono-amino acid repeats in androgen receptor and their regulatory role in health and disease.雄激素受体中单个氨基酸重复序列的进化、多态性及其在健康和疾病中的调控作用。
Front Med (Lausanne). 2022 Oct 20;9:1019803. doi: 10.3389/fmed.2022.1019803. eCollection 2022.
10
Androgen receptor polyQ alleles and COVID-19 severity in men: A replication study.雄激素受体多聚谷氨酰胺等位基因与男性 COVID-19 严重程度的关系:一项复制研究。
Andrology. 2023 Jan;11(1):24-31. doi: 10.1111/andr.13339. Epub 2022 Nov 28.