• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

女性下尿路症状临床指南(第二版)

Clinical Guidelines for Female Lower Urinary Tract Symptoms (second edition).

作者信息

Takahashi Satoru, Takei Mineo, Asakura Hirotaka, Gotoh Momokazu, Ishizuka Osamu, Kato Kumiko, Koyama Masayasu, Takeyama Masami, Tomoe Hikaru, Yamanishi Tomonori, Yokoyama Osamu, Yoshida Masaki, Yoshimura Yasukuni, Yoshizawa Tsuyoshi

机构信息

Department of Urology, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.

Department of Urology, Harasanshin Hospital, Fukuoka, Japan.

出版信息

Int J Urol. 2021 May;28(5):474-492. doi: 10.1111/iju.14492. Epub 2021 Mar 1.

DOI:10.1111/iju.14492
PMID:33650242
Abstract

The present article is an abridged English translation of the Japanese Clinical Guidelines for Female Lower Urinary Tract Symptoms (second edition), published in September 2019. These guidelines consist of a total of 212 pages and are unique worldwide in that they cover female lower urinary tract symptoms other than urinary incontinence. They contain two algorithms for "primary treatment" and "specialized treatment," respectively. These guidelines, consisting of six chapters, address a total of 26 clinical questions including: (i) treatment algorithms; (ii) what are female lower urinary tract symptoms?; (iii) epidemiology and quality of life; (iv) pathology and illness; (v) diagnosis; and (vi) treatment. When the patient's symptoms mainly involve voiding and post-micturition symptoms, specialized treatment should be considered. In the event of voiding symptoms concurrent with storage symptoms, residual urine should be measured; if the residual urine volume is <100 mL, then diagnosis and treatment for storage symptoms is prioritized, and if the volume is ≥100 mL, then specialized treatment should be considered. When storage symptoms are the primary condition, then the patient is subject to the primary treatment algorithm. Specialized treatment for refractory overactive bladder includes botulinum toxin injection and sacral nerve stimulation. For stress urinary incontinence, surgical treatment is indicated, such as urethral slings. The two causes of voiding symptoms and post-micturition symptoms are lower urinary tract obstruction and detrusor underactivity (underactive bladder). Mechanical lower urinary tract obstruction, such as pelvic organ prolapse, is expected to improve with surgery.

摘要

本文是2019年9月出版的日本《女性下尿路症状临床指南(第二版)》的英文节译本。这些指南共计212页,在全球范围内独具特色,因为它们涵盖了除尿失禁以外的女性下尿路症状。它们分别包含“初始治疗”和“专科治疗”两种算法。这些指南共六章,涉及总共26个临床问题,包括:(i)治疗算法;(ii)什么是女性下尿路症状?;(iii)流行病学与生活质量;(iv)病理学与疾病;(v)诊断;以及(vi)治疗。当患者症状主要涉及排尿和排尿后症状时,应考虑专科治疗。如果存在排尿症状与储尿症状并发的情况,应测量残余尿量;如果残余尿量<100 mL,则优先对储尿症状进行诊断和治疗,如果尿量≥100 mL,则应考虑专科治疗。当储尿症状为主要情况时,患者适用初始治疗算法。难治性膀胱过度活动症的专科治疗包括肉毒杆菌毒素注射和骶神经刺激。对于压力性尿失禁,建议进行手术治疗,如尿道悬吊术。排尿症状和排尿后症状的两个原因是下尿路梗阻和逼尿肌活动低下(膀胱活动不足)。机械性下尿路梗阻,如盆腔器官脱垂,有望通过手术得到改善。

相似文献

1
Clinical Guidelines for Female Lower Urinary Tract Symptoms (second edition).女性下尿路症状临床指南(第二版)
Int J Urol. 2021 May;28(5):474-492. doi: 10.1111/iju.14492. Epub 2021 Mar 1.
2
Clinical Guideline for Female Lower Urinary Tract Symptoms.女性下尿路症状临床指南
Low Urin Tract Symptoms. 2016 Jan;8(1):5-29. doi: 10.1111/luts.12111. Epub 2015 Oct 20.
3
Analysis of female voiding dysfunction: a prospective, multi-center study.女性排尿功能障碍分析:一项前瞻性、多中心研究。
Int Urol Nephrol. 2013 Aug;45(4):989-94. doi: 10.1007/s11255-013-0475-2. Epub 2013 May 31.
4
Detrusor underactivity in pelvic organ prolapse.盆腔器官脱垂中的逼尿肌活动减退
Int Urogynecol J. 2018 Aug;29(8):1111-1116. doi: 10.1007/s00192-017-3532-z. Epub 2017 Dec 21.
5
Incidence and Management of De Novo Lower Urinary Tract Symptoms After Pelvic Organ Prolapse Repair.盆腔器官脱垂修复术后新发下尿路症状的发生率及处理。
Curr Urol Rep. 2017 Sep 12;18(11):87. doi: 10.1007/s11934-017-0732-5.
6
Management of Postoperative Lower Urinary Tract Symptoms (LUTS) After Pelvic Organ Prolapse (POP) Repair.盆腔器官脱垂(POP)修复术后下尿路症状(LUTS)的管理
Curr Urol Rep. 2018 Jul 24;19(9):74. doi: 10.1007/s11934-018-0825-9.
7
Practical use of the new American Urological Association adult urodynamics guidelines.新美国泌尿协会成人尿动力学指南的实际应用。
Curr Urol Rep. 2013 Jun;14(3):240-6. doi: 10.1007/s11934-013-0317-x.
8
Is coexistent overactive-underactive bladder (with or without detrusor overactivity and underactivity) a real clinical syndrome? ICI-RS 2019.共存的过度活动-不活动膀胱(伴有或不伴有逼尿肌过度活动和不活动)是一种真正的临床综合征吗?ICI-RS 2019。
Neurourol Urodyn. 2020 Jul;39 Suppl 3:S50-S59. doi: 10.1002/nau.24311. Epub 2020 Feb 7.
9
Clinical and Urodynamic Findings Before and After Surgical Repair of Pelvic Organ Prolapse in Women With Lower Urinary Tract Symptoms. A Prospective Observational Study.女性下尿路症状患者盆腔器官脱垂修补术前、后临床和尿动力学评估。一项前瞻性观察性研究。
Urology. 2022 Sep;167:90-95. doi: 10.1016/j.urology.2022.06.001. Epub 2022 Jun 15.
10
Urodynamics in pelvic organ prolapse: when are they helpful and how do we use them?盆腔器官脱垂的尿动力学检查:何时有用以及如何使用?
Urol Clin North Am. 2014 Aug;41(3):409-17, viii. doi: 10.1016/j.ucl.2014.04.001. Epub 2014 May 22.

引用本文的文献

1
European Academy of Neurology (EAN)/European Federation of Autonomic Societies (EFAS)/International Neuro-Urology Society (INUS) Guidelines for Practising Neurologists on the Assessment and Treatment of Neurogenic Urinary and Sexual Symptoms (NEUROGED Guidelines).欧洲神经病学学会(EAN)/欧洲自主神经学会联合会(EFAS)/国际神经泌尿学会(INUS)针对神经科医生的神经源性泌尿和性症状评估与治疗指南(NEUROGED指南)
Eur J Neurol. 2025 Apr;32(4):e70119. doi: 10.1111/ene.70119.
2
Diagnosis and treatment of autonomic failure, pain and sleep disturbances in Parkinson's disease: guideline "Parkinson's disease" of the German Society of Neurology.帕金森病自主神经功能衰竭、疼痛及睡眠障碍的诊断与治疗:德国神经病学学会“帕金森病”指南
J Neurol. 2025 Jan 3;272(1):90. doi: 10.1007/s00415-024-12730-5.
3
Clinical Features and Current Pharmacotherapy of OAB in Practice: Ideal and Reality.膀胱过度活动症临床特征与当前药物治疗实践:理想与现实
Adv Ther. 2025 Feb;42(2):1094-1107. doi: 10.1007/s12325-024-03070-x. Epub 2024 Dec 24.
4
Dietary Influence on Bladder Pain Syndrome: A Systematic Review.饮食对膀胱疼痛综合征的影响:一项系统综述。
Cureus. 2024 Sep 15;16(9):e69437. doi: 10.7759/cureus.69437. eCollection 2024 Sep.
5
Utilizing Bladder Diaries to Prevent Unnecessary Treatment in Patients With Storage Dysfunction: A Retrospective Study.利用膀胱日记预防储尿功能障碍患者的不必要治疗:一项回顾性研究。
Cureus. 2024 Sep 2;16(9):e68437. doi: 10.7759/cureus.68437. eCollection 2024 Sep.
6
Circadian Rhythms Fluctuate the Treatment Effects of Intravesical Treatments on Rat Urinary Frequency Models.昼夜节律使膀胱内治疗对大鼠尿频模型的治疗效果产生波动。
Vet Med Int. 2024 May 28;2024:6505595. doi: 10.1155/2024/6505595. eCollection 2024.
7
Predictive patterns of lower urinary tract symptoms and bacteriuria in adults with type 2 diabetes.2型糖尿病成人下尿路症状和菌尿的预测模式
Diabetol Int. 2024 Jan 23;15(2):253-261. doi: 10.1007/s13340-023-00687-1. eCollection 2024 Apr.
8
Epidemiological trends and risk factors related to lower urinary tract symptoms around childbirth: a one-year prospective study.与分娩前后下尿路症状相关的流行病学趋势和危险因素:一项为期一年的前瞻性研究。
BMC Public Health. 2023 Oct 31;23(1):2134. doi: 10.1186/s12889-023-17065-w.
9
Nutritional Considerations for Bladder Storage Conditions in Adult Females.女性成人膀胱储存条件的营养考虑因素。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Oct 3;20(19):6879. doi: 10.3390/ijerph20196879.
10
Comparison between laser and transobturator tape therapy in the treatment of stress urinary incontinence and role of overweight in treatment: a prospective observational study.激光与经闭孔吊带治疗压力性尿失禁的比较及超重在治疗中的作用:一项前瞻性观察研究。
Int Urogynecol J. 2023 Dec;34(12):2901-2908. doi: 10.1007/s00192-023-05625-y. Epub 2023 Aug 9.