Suppr超能文献

中国面部提升手术的特殊考量:基于1026例患者15年经验的见解

Special Considerations in Chinese Face-Lift Procedure: Insights From a 15-Year Experience of 1026 Cases.

作者信息

Yang Daping, Yang Jenny F

机构信息

From the First Beijing BCC Plastic Surgery Hospital, Beijing, People's Republic of China.

Section of Plastic and Reconstructive Surgery, Yale University School of Medicine, New Haven, CT.

出版信息

Ann Plast Surg. 2021 Mar 1;86(3S Suppl 2):S244-S252. doi: 10.1097/SAP.0000000000002785.

Abstract

BACKGROUND

There is extensive literature on different face-lift techniques; however, few articles published in the English language address the particularities of the face-lift for Chinese patients. Because of differences in facial anatomy, facial aging, and patient expectations, facial rejuvenation procedures for Chinese patients can be quite different from those of White patients.

METHODS

The study includes 1026 consecutive primary face-lift cases performed by the senior author (D.Y.) from 2006 to 2019. Of these, 1010 patients were female and 16 were male. The average age of the patient at the time of primary face-lift was 40.5 years. The face-lift procedures included midface lift in 108 cases, midface and lower-face lift in 882 cases, and midface and lower-face lift with brow lift in 36 cases. All patients received superficial musculoaponeurotic system (SMAS) treatment, in the form of lateral SMASectomy in 607 cases, high-SMAS technique in 84 cases, modified high-SMAS short-scar technique in 108 cases, minimal access cranial suspension technique in 38 cases, and modified minimal access cranial suspension technique in 189 cases. Photographs of patients were analyzed to assess persistent features of facial aging. Complications such as hematoma, skin slough, infection, and nerve injury were also reviewed.

RESULTS

Most patients obtained consistently good results with minimal risk and complications. All surgical techniques discussed were safe and reproducible, providing various options for surgeons.

CONCLUSIONS

Special attention should be taken when planning a facial rejuvenation procedure for Chinese patients. Anatomic variations dictate a greater emphasis on the management of tissue ptosis, particularly regarding lateral brow descent and malar fat pad descent. In our practice, various face-lift techniques can produce excellent results. Surgeons must adopt a technique that serves patients well and is, ideally, safe, consistent, easily reproducible, and applicable to various anatomic problems. In addition, every surgery is customized to the patient's anatomy and concerns. Therefore, the surgeon must adopt individualized technique according to the needs and desires of each patient.

摘要

背景

关于不同的面部提升技术有大量文献;然而,用英文发表的文章中很少涉及针对中国患者的面部提升的特殊性。由于面部解剖结构、面部老化以及患者期望的差异,针对中国患者的面部年轻化手术可能与白人患者有很大不同。

方法

该研究纳入了资深作者(D.Y.)在2006年至2019年期间连续进行的1026例初次面部提升病例。其中,1010例患者为女性,16例为男性。初次面部提升时患者的平均年龄为40.5岁。面部提升手术包括108例中面部提升、882例中面部和下面部提升以及36例中面部和下面部提升联合眉部提升。所有患者均接受了表浅肌肉腱膜系统(SMAS)治疗,其中607例采用外侧SMAS切除术,84例采用高位SMAS技术,108例采用改良高位SMAS短瘢痕技术,38例采用微创颅骨悬吊技术,189例采用改良微创颅骨悬吊技术。对患者照片进行分析以评估面部老化的持续特征。还回顾了血肿、皮肤坏死、感染和神经损伤等并发症。

结果

大多数患者获得了持续良好的效果,风险和并发症最小。所讨论的所有手术技术都是安全且可重复的,为外科医生提供了多种选择。

结论

为中国患者规划面部年轻化手术时应特别注意。解剖变异决定了更应重视组织下垂的处理,尤其是外侧眉下垂和颧脂肪垫下垂。在我们的实践中,各种面部提升技术都能产生优异的效果。外科医生必须采用一种能很好地服务患者且理想情况下安全、一致、易于重复且适用于各种解剖问题的技术。此外,每台手术都根据患者的解剖结构和关注点进行定制。因此,外科医生必须根据每位患者的需求和期望采用个性化技术。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验