Department of Sociology, Central South University, Changsha, Hunan, China.
George Warren Brown School of Social Work, Washington University in St. Louis, St. Louis, Missouri, USA.
Res Nurs Health. 2021 Apr;44(2):365-375. doi: 10.1002/nur.22113. Epub 2021 Mar 2.
Existing research on spousal care focuses on one spouse receiving care from the other, which fails to address the complexity that is created when both spouses experience some impairments. Our study included situations in which one or both spouses have functional impairments when examining the extent to which spouses from the same couple hold a (dis)similar level of functional impairment and whether such within-couple (dis)similarity has an impact on the spousal care arrangement. A subsample of 1170 older married couples was selected from the 2014 Health and Retirement Study. Descriptive statistics were used for describing the level of each spouse's functional impairment regarding the number of limitations in activities (activities of daily living [ADL]) or instrumental ADL (IADL). Logistic regressions were used to examine whether spousal dissimilarity in functional impairment (dissimilar, similarly low, similarly high) was associated with spousal care arrangement. Within couples with one functionally impaired spouse, the impaired spouse was more likely to receive spousal care when reporting a higher level of ADL/IADL impairment. Within couples with two functionally impaired spouses, the more impaired person was more likely to receive spousal care (without giving back) when spouses reported dissimilar level of IADL impairment; spouses were more likely to report mutual care when they had similarly high levels of IADL impairment. By documenting the role of spousal dissimilarities in functioning for determining spousal care arrangement, our study can inform couple-based interventions that capitalize on each spouse's capabilities and resources.
现有关于配偶照顾的研究侧重于一方配偶照顾另一方,而未能解决当双方配偶都有一些障碍时所产生的复杂性。我们的研究包括当一对夫妇中的一方或双方都有功能障碍时,检查夫妻双方的功能障碍程度(相似或不相似)以及这种夫妻内的(不)相似性是否会对配偶照顾安排产生影响。从 2014 年健康与退休研究中选择了一个由 1170 对老年已婚夫妇组成的子样本。描述性统计用于描述每个配偶在活动(日常生活活动 [ADL])或工具性 ADL(IADL)受限数量方面的功能障碍程度。逻辑回归用于检验配偶在功能障碍方面的不相似性(不相似、相似低度、相似高度)是否与配偶照顾安排有关。在一方配偶功能障碍的夫妇中,当报告更高水平的 ADL/IADL 障碍时,功能障碍的配偶更有可能获得配偶照顾。在有两个功能障碍配偶的夫妇中,当配偶报告 IADL 障碍程度不相似时,功能障碍更严重的人更有可能获得无回报的配偶照顾;当配偶报告 IADL 障碍程度相似较高时,配偶更有可能报告相互照顾。通过记录配偶在功能方面的不相似性在确定配偶照顾安排方面的作用,我们的研究可以为基于夫妇的干预措施提供信息,这些干预措施可以利用每个配偶的能力和资源。