Department of Medicine, Providence Health Care, Vancouver, Canada.
Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Healthc (Amst). 2021 Jun;9(2):100530. doi: 10.1016/j.hjdsi.2021.100530. Epub 2021 Feb 16.
We report the successful implementation of a modified Traffic Control Bundling (TCB) protocol called "Red, Yellow and Green" on the inpatient medical units at St. Paul's Hospital in Vancouver, Canada during the first wave of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. The modified TCB protocol demonstrates an important example on how hospitals can rapidly reorganize operational and clinical processes to reallocate existing capacity to minimize exposure, improve traffic flow and reduce nosocomial transmissions of COVID-19 to health care workers (HCWs) and other patients. Preliminary evidence demonstrates the benefits on how an existing facility can be redesigned for adjustable ward capacity to provide disease containment under a context of uncertainty of disease transmission and varying patient load. Important lessons in preparation for the evolution of the pandemic fall into categories of risk management, capacity and demand management.
我们报告了在加拿大温哥华圣保罗医院的住院医疗单位成功实施了一种名为“红黄绿”的改良交通管制捆绑(TCB)协议,该协议是在 2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行的第一波期间实施的。该改良 TCB 协议展示了医院如何能够迅速重新组织运营和临床流程,以重新分配现有能力,最大程度地减少暴露,改善交通流量,并减少 COVID-19 向医护人员(HCWs)和其他患者的医院内传播的重要范例。初步证据表明,如何对现有设施进行重新设计以提供可调式病房容量,从而在疾病传播和患者负荷变化的不确定情况下提供疾病控制。为应对大流行的演变而吸取的重要经验教训可分为风险管理、能力和需求管理。