Lung Health Group, Malawi-Liverpool-Wellcome Trust Clinical Research Programme, P.O. Box 30096, Blantyre 3, Malawi.
Department of Clinical Sciences, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, UK.
Hum Resour Health. 2021 Mar 2;19(1):28. doi: 10.1186/s12960-021-00576-1.
Asthma education, a key component of long-term asthma management, is challenging in resource-limited settings with shortages of clinical staff. Task-shifting educational roles to lay (non-clinical) staff is a potential solution. We conducted a randomised controlled trial of an enhanced asthma care intervention for children in Malawi, which included reallocation of asthma education tasks to lay-educators. In this qualitative sub-study, we explored the experiences of asthmatic children, their families and lay-educators, to assess the acceptability, facilitators and barriers, and perceived value of the task-shifting asthma education intervention.
We conducted six focus group discussions, including 15 children and 28 carers, and individual interviews with four lay-educators and a senior nurse. Translated transcripts were coded independently by three researchers and key themes identified.
Prior to the intervention, participants reported challenges in asthma care including the busy and sometimes hostile clinical environment, lack of access to information and the erratic supply of medication. The education sessions were well received: participants reported greater understanding of asthma and their treatment and confidence to manage symptoms. The lay-educators appreciated pre-intervention training, written guidelines, and access to clinical support. Low education levels among carers presented challenges, requiring an open, non-critical and individualised approach.
Asthma education can be successfully delivered by lay-educators with adequate training, supervision and support, with benefits to the patients, their families and the community. Wider implementation could help address human resource shortages and support progress towards Universal Health Coverage. Trial registration The RCT was registered in the Pan African Clinical Trials Registry: PACTR201807211617031.
哮喘教育是长期哮喘管理的重要组成部分,但在资源有限且临床工作人员短缺的情况下,这一工作具有挑战性。将教育职责下转给非临床人员(即兼职教育者)是一种潜在的解决方案。我们在马拉维开展了一项增强型儿童哮喘护理干预的随机对照试验,其中包括将哮喘教育任务重新分配给兼职教育者。在这项定性子研究中,我们探讨了哮喘儿童、他们的家庭和兼职教育者的经验,以评估任务转移哮喘教育干预的可接受性、促进因素和障碍以及感知价值。
我们进行了 6 次焦点小组讨论,包括 15 名儿童和 28 名照顾者,并对 4 名兼职教育者和一名高级护士进行了个人访谈。翻译后的转录本由 3 名研究人员独立进行编码,并确定了关键主题。
在干预之前,参与者报告了哮喘护理方面的挑战,包括繁忙且有时敌对的临床环境、缺乏信息获取途径以及药物供应不稳定。教育课程受到了好评:参与者报告说,他们对哮喘及其治疗有了更深入的了解,对管理症状的信心也有所增强。兼职教育者赞赏干预前的培训、书面指南以及获得临床支持。照顾者的教育水平较低带来了挑战,这需要采用开放、非批评性和个性化的方法。
经过充分培训、监督和支持,兼职教育者可以成功地开展哮喘教育,这对患者、他们的家庭和社区都有益处。更广泛的实施可以帮助解决人力资源短缺问题,并支持实现全民健康覆盖的目标。
该 RCT 在泛非临床试验注册中心注册:PACTR201807211617031。