• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

破裂与未破裂颅内宽颈动脉瘤显微手术治疗的近期和中期结果。

Short- and midterm outcome of ruptured and unruptured intracerebral wide-necked aneurysms with microsurgical treatment.

机构信息

Department of Neurosurgery, University Hospital, Goethe-University, Frankfurt am Main, Germany.

出版信息

Sci Rep. 2021 Mar 2;11(1):4982. doi: 10.1038/s41598-021-84339-x.

DOI:10.1038/s41598-021-84339-x
PMID:33654126
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7925666/
Abstract

To clip or coil has been matter of debates for several years and is the domain of interdisciplinary decision making. However, the microsurgical outcome has still been elusive concerning wide neck aneurysms (WNA). A retrospective single center study was performed with all patients with ruptured WNA (rWNA) and unruptured WNA (uWNA) admitted to author´s institute between 2007-2017. Microsurgical outcome was evaluated according to Raymond-Roy occlusion grade and follow-up angiography was performed to analyze the stability of neck/aneurysm remnants and retreatment poverty. Of 805 aneurysms, 139 were rWNA (17.3%) and 148 uWNA (18.4%). Complete occlusion was achieved in 102 of 139 rWNA (73.4%) and 112 of 148 uWNA (75.6%). Neck remnants were observed in 36 patients with rWNA (25.9%) and 30 patients with uWNA (20.3%), 1 (0.7%) and 6 (4.1%) patients had aneurysmal remnant, respectively. Overall complication rate was 11.5%. At follow-up (939/1504 months), all remnants were stable except for one, which was further conservatively treated with marginal retreatment rate under 1%. Even the risk of de-novo aneurysm was higher than the risk for remnant growth (2.6% vs 0% in rWNA; 8.7% vs 5.3% in uWNA) without significant difference. Microsurgical clipping is effective for complete occlusion of r/uWNA with low complication. Furthermore, the risk of remnant growth is marginal even lower than the risk of de-novo rate low retreatment rate.

摘要

夹闭或圈闭一直是多年来争论的问题,也是跨学科决策的领域。然而,对于宽颈动脉瘤(WNA),显微外科手术结果仍然难以捉摸。对 2007 年至 2017 年间作者所在机构收治的所有破裂性宽颈动脉瘤(rWNA)和未破裂性宽颈动脉瘤(uWNA)患者进行了回顾性单中心研究。根据 Raymond-Roy 闭塞分级评估显微外科手术结果,并进行随访血管造影以分析颈部/动脉瘤残端的稳定性和再次治疗的贫困。在 805 个动脉瘤中,139 个为 rWNA(17.3%),148 个为 uWNA(18.4%)。139 个 rWNA 中有 102 个(73.4%)和 148 个 uWNA 中有 112 个(75.6%)完全闭塞。36 例 rWNA 患者有颈部残端(25.9%),30 例 uWNA 患者有颈部残端(20.3%),1 例(0.7%)和 6 例(4.1%)患者有动脉瘤残端。总体并发症发生率为 11.5%。在随访(939/1504 个月)中,除 1 例外,所有残端均稳定,该例进一步采用保守治疗,再次治疗率低于 1%。即使新发性动脉瘤的风险高于残留生长的风险(rWNA 为 2.6%比 0%;uWNA 为 8.7%比 5.3%),但差异无统计学意义。显微外科夹闭术对 r/uWNA 的完全闭塞有效,且并发症发生率低。此外,即使残留生长的风险较低,也低于新发性动脉瘤的风险,再次治疗率也较低。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f1d8/7925666/30126f0ca93c/41598_2021_84339_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f1d8/7925666/27d1b89fbc8e/41598_2021_84339_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f1d8/7925666/30126f0ca93c/41598_2021_84339_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f1d8/7925666/27d1b89fbc8e/41598_2021_84339_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f1d8/7925666/30126f0ca93c/41598_2021_84339_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Short- and midterm outcome of ruptured and unruptured intracerebral wide-necked aneurysms with microsurgical treatment.破裂与未破裂颅内宽颈动脉瘤显微手术治疗的近期和中期结果。
Sci Rep. 2021 Mar 2;11(1):4982. doi: 10.1038/s41598-021-84339-x.
2
Microsurgical clipping as a retreatment strategy for previously ruptured aneurysms treated with the Woven EndoBridge (WEB) device: a mono-institutional case series.采用 Woven EndoBridge(WEB)装置治疗后破裂的动脉瘤的再次治疗策略:单中心病例系列研究。
Acta Neurochir (Wien). 2023 Jul;165(7):1881-1889. doi: 10.1007/s00701-023-05596-5. Epub 2023 May 13.
3
Evaluation of the angiographic outcomes after clipping of intracranial aneurysms: determination of predisposing factors for occurrence of aneurysm remnants.颅内动脉瘤夹闭术后血管造影结果的评估:确定动脉瘤残留发生的 predisposing 因素。 注:这里“predisposing”可能是一个特定医学语境下的术语,暂时没有非常准确对应的中文,直接保留英文更便于理解原文确切含义。可根据实际医学背景进一步准确翻译。
Neurol Res. 2020 Apr;42(4):354-360. doi: 10.1080/01616412.2020.1732594. Epub 2020 Feb 26.
4
Basilar tip aneurysms: a microsurgical and endovascular contemporary series of 100 patients.基底尖动脉瘤:100 例显微外科和血管内治疗的当代系列研究。
Neurosurgery. 2013 Feb;72(2):284-98; discussion 298-9. doi: 10.1227/NEU.0b013e3182797952.
5
Microsurgical clipping for recurrent aneurysms after initial endovascular coil embolization.初次血管内弹簧圈栓塞术后复发性动脉瘤的显微外科夹闭术。
World Neurosurg. 2015 Feb;83(2):211-8. doi: 10.1016/j.wneu.2014.08.013. Epub 2014 Aug 10.
6
Safety and Efficacy of Surgical Treatment of Intracranial Aneurysms: The Experience of a Single Brazilian Center.颅内动脉瘤手术治疗的安全性与有效性:巴西单一中心的经验
World Neurosurg. 2018 Sep;117:e580-e587. doi: 10.1016/j.wneu.2018.06.091. Epub 2018 Jun 20.
7
Stent-assisted treatment of unruptured and ruptured intracranial aneurysms: clinical and angiographic outcome.支架辅助治疗未破裂和破裂颅内动脉瘤:临床及血管造影结果
Br J Neurosurg. 2013 Oct;27(5):607-16. doi: 10.3109/02688697.2012.757292. Epub 2013 Jan 15.
8
Surgical Treatment of Middle Cerebral Artery Aneurysms Without Using Indocyanine Green Videoangiography Assistance: Retrospective Monocentric Study of 263 Clipped Aneurysms.不使用吲哚菁绿视频血管造影辅助的大脑中动脉动脉瘤手术治疗:263例夹闭动脉瘤的回顾性单中心研究
World Neurosurg. 2015 Oct;84(4):972-7. doi: 10.1016/j.wneu.2015.05.069. Epub 2015 Jun 12.
9
WEB-only treatment of ruptured and unruptured intracranial aneurysms: a retrospective analysis of 47 aneurysms.单纯血管内治疗颅内破裂与未破裂动脉瘤:47 例动脉瘤的回顾性分析。
Acta Neurochir (Wien). 2019 Aug;161(8):1507-1513. doi: 10.1007/s00701-019-03988-0. Epub 2019 Jun 25.
10
Analysis of Wide-Neck Aneurysms in the Barrow Ruptured Aneurysm Trial.巴罗破裂动脉瘤试验中宽颈动脉瘤的分析。
Neurosurgery. 2019 Nov 1;85(5):622-631. doi: 10.1093/neuros/nyy439.

引用本文的文献

1
Microsurgical Clipping of Wide-Neck Anterior Circulation Aneurysms: A Case Series From a Low- and Middle-Income Country.低中收入国家宽颈前循环动脉瘤的显微外科夹闭术:病例系列
Cureus. 2025 Feb 3;17(2):e78458. doi: 10.7759/cureus.78458. eCollection 2025 Feb.
2
Different antiplatelet regimens for stenting versus coiling for acutely-ruptured cerebral aneurysms.急性破裂脑动脉瘤支架置入术与弹簧圈栓塞术的不同抗血小板治疗方案
Sci Rep. 2024 Dec 5;14(1):30331. doi: 10.1038/s41598-024-81792-2.
3
Y Stent-Assisted Coiling Technique for Bifurcation Aneurysms Using Double Neuroform® Stent: a Large Restrospective Series.

本文引用的文献

1
Small intracranial aneurysms in the Barrow Ruptured Aneurysm Trial (BRAT).巴罗破裂动脉瘤试验(BRAT)中的小型颅内动脉瘤。
Acta Neurochir (Wien). 2021 Jan;163(1):123-129. doi: 10.1007/s00701-020-04602-4. Epub 2020 Oct 9.
2
Long-term outcomes of wide-necked intracranial bifurcation aneurysms treated with T-stent-assisted coiling.T 型支架辅助弹簧圈栓塞治疗宽颈颅内分叉部动脉瘤的长期疗效
J Neurosurg. 2019 Dec 6;134(1):39-48. doi: 10.3171/2019.9.JNS191733. Print 2021 Jan 1.
3
Safety and Efficacy of Stent-assisted Coiling in the Treatment of Unruptured Wide-necked Intracranial Aneurysms: A Single-center Experience.
Y 型支架辅助栓塞技术治疗分叉部动脉瘤:一项大型回顾性系列研究。
Clin Neuroradiol. 2024 Dec;34(4):919-928. doi: 10.1007/s00062-024-01437-9. Epub 2024 Jul 18.
4
Small Unruptured Intracranial Aneurysms Can Be Effectively Treated With Flow-Diverting Devices.小型未破裂颅内动脉瘤可通过血流导向装置有效治疗。
Front Neurol. 2022 May 30;13:913653. doi: 10.3389/fneur.2022.913653. eCollection 2022.
支架辅助弹簧圈栓塞术治疗未破裂宽颈颅内动脉瘤的安全性和有效性:单中心经验
Cureus. 2019 Jun 6;11(6):e4847. doi: 10.7759/cureus.4847.
4
Ten-year analysis of saccular aneurysms in the Barrow Ruptured Aneurysm Trial.巴罗破裂动脉瘤试验中囊状动脉瘤的十年分析。
J Neurosurg. 2019 Mar 8;132(3):771-776. doi: 10.3171/2018.8.JNS181846. Print 2020 Mar 1.
5
Analysis of Wide-Neck Aneurysms in the Barrow Ruptured Aneurysm Trial.巴罗破裂动脉瘤试验中宽颈动脉瘤的分析。
Neurosurgery. 2019 Nov 1;85(5):622-631. doi: 10.1093/neuros/nyy439.
6
Rapid ventricular pacing for clip reconstruction of complex unruptured intracranial aneurysms: results of an interdisciplinary prospective trial.快速心室起搏在复杂未破裂颅内动脉瘤夹闭术中的应用:一项跨学科前瞻性试验的结果。
J Neurosurg. 2018 Jun;128(6):1741-1752. doi: 10.3171/2016.11.JNS161420. Epub 2017 Aug 18.
7
How safe and effective are existing treatments for wide-necked bifurcation aneurysms? Literature-based objective performance criteria for safety and effectiveness.现有的治疗宽颈分叉动脉瘤的方法安全性和有效性如何?基于文献的安全性和有效性客观绩效标准。
J Neurointerv Surg. 2017 Dec;9(12):1197-1201. doi: 10.1136/neurintsurg-2017-013223. Epub 2017 Aug 10.
8
Efficacy and Safety of the Woven EndoBridge (WEB) Device for the Treatment of Intracranial Aneurysms: A Systematic Review and Meta-Analysis.编织型血管内桥接(WEB)装置治疗颅内动脉瘤的疗效和安全性:一项系统评价和荟萃分析
AJNR Am J Neuroradiol. 2016 Dec;37(12):2287-2292. doi: 10.3174/ajnr.A4900. Epub 2016 Aug 11.
9
Clinical and Anatomical Follow-up in Patients With Aneurysms Treated With the WEB Device: 1-Year Follow-up Report in the Cumulated Population of 2 Prospective, Multicenter Series (WEBCAST and French Observatory).使用WEB装置治疗的动脉瘤患者的临床和解剖学随访:来自2个前瞻性多中心系列研究(WEBCAST和法国观察站)累积人群的1年随访报告
Neurosurgery. 2016 Jan;78(1):133-41. doi: 10.1227/NEU.0000000000001106.
10
Intrasaccular Flow Disruption in Acutely Ruptured Aneurysms: A Multicenter Retrospective Review of the Use of the WEB.急性破裂动脉瘤的囊内血流阻断:关于WEB使用情况的多中心回顾性研究
AJNR Am J Neuroradiol. 2015 Sep;36(9):1721-7. doi: 10.3174/ajnr.A4347. Epub 2015 Jul 2.