Godart Erica S, Turek Paul J
The Turek Clinic, 55 Francisco Street, Suite 705, San Francisco, CA 94133, USA.
Fac Rev. 2020 Oct 30;9:2. doi: 10.12703/b/9-2. eCollection 2020.
Along with the advent of intracytoplasmic sperm injection in 1992, sperm retrieval procedures now allow the possibility of conception from male sterility. In cases of sterility due to blockages in the reproductive tract, sperm retrieval procedures are relatively straightforward and reliable. In nonobstructive azoospermia or testis failure, sperm often can be difficult to retrieve. For this reason, the field of testicular sperm retrieval has witnessed tremendous change and innovation to achieve higher sperm yields, increasing efficiency and safety, along with fewer complications. We review the history and evolution of testicular sperm retrieval since its inception. Using the findings from randomized controlled trials, basic science studies, meta-analyses, case-controlled or cohort studies, best-practice policies, and literature reviews, we outline the concepts, facts, and principles that have been elucidated over several decades of experience with sperm retrieval. We also appraise the merits and issues of the most popular sperm retrieval techniques and strategies. Finally, we define areas of future clinical and laboratory development that will further refine the field of testicular sperm retrieval.
随着1992年胞浆内单精子注射技术的出现,取精程序现在使因男性不育症而受孕成为可能。在因生殖道阻塞导致的不育症病例中,取精程序相对简单且可靠。在非梗阻性无精子症或睾丸功能衰竭的情况下,精子往往难以获取。因此,睾丸取精领域经历了巨大的变革和创新,以实现更高的精子产量、提高效率和安全性,并减少并发症。我们回顾了睾丸取精自开始以来的历史和演变。利用随机对照试验、基础科学研究、荟萃分析、病例对照或队列研究、最佳实践政策以及文献综述的结果,我们概述了几十年来精子获取经验所阐明的概念(观念)、事实和原则。我们还评估了最流行的取精技术和策略的优点和问题。最后,我们确定了未来临床和实验室发展的领域,这将进一步完善睾丸取精领域。 (注:原文中concepts多译为概念,这里根据语境译为观念更通顺些)