Harju E
Department of Clinical Sciences, University of Tampere, Finland.
Dis Colon Rectum. 1988 Jan;31(1):42-5. doi: 10.1007/BF02552568.
Iron stores as estimated by serum ferritin concentration were studied in 40 patients subjected to colon surgery in reference to postoperative complications and restoration of iron stores, as well as to dietary and supplementary iron. The results showed that empty iron stores are common in patients subjected to colon surgery; 40 percent of the patients had a total loss before the operation. Preoperatively empty iron stores were associated (P less than .01) with an increased risk of postoperative complications that were not explained by other nutritional parameters. Surgery of the colon did not affect serum ferritin concentration or iron stores acutely or long-term. Intake of dietary iron was determined by food recording for seven days in all patients and was compared to 40 controls. The preoperative hemorrhagia and lower daily intake of dietary iron (8 +/- 3 mg) in the patients than in the controls (14 +/- 4 mg) may explain the empty iron stores. However, patients with normal iron stores also had low amounts of dietary iron (9 +/- 3 mg). In 12 patients with empty iron stores the effects of ferrous sulfate (80 mg Fe++) three times daily for six weeks were studied. The patients responded well to the therapy. It is concluded that preoperatively empty iron stores are common in patients subjected to colon surgery, and that this raises the risk of postoperative complications. Colon operations are not followed by acute or long-term changes in serum ferritin concentration or iron stores. The restoration of iron is achieved by oral iron therapy.
通过血清铁蛋白浓度估算的铁储备,在40例接受结肠手术的患者中进行了研究,涉及术后并发症、铁储备的恢复情况,以及饮食和补充铁剂。结果显示,结肠手术患者中铁储备空虚很常见;40%的患者在手术前铁储备完全丧失。术前铁储备空虚与术后并发症风险增加相关(P<0.01),且其他营养参数无法解释这一现象。结肠手术对血清铁蛋白浓度或铁储备无论在急性还是长期方面均无影响。通过记录所有患者7天的食物摄入来确定饮食铁摄入量,并与40名对照者进行比较。患者术前的出血情况以及饮食铁摄入量低于对照者(患者为8±3毫克,对照者为14±4毫克)可能解释了铁储备空虚的原因。然而,铁储备正常的患者饮食铁摄入量也较低(9±3毫克)。对12例铁储备空虚的患者,研究了每日三次服用硫酸亚铁(80毫克Fe++),持续六周的效果。患者对该治疗反应良好。结论是,结肠手术患者术前铁储备空虚很常见,这会增加术后并发症的风险。结肠手术后血清铁蛋白浓度或铁储备无急性或长期变化。通过口服铁剂治疗可实现铁储备的恢复。