Brussaard C C, Vandewoude M F
Department of Internal Medicine, University Hospital Antwerp, Edegem, Belgium.
Gastrointest Endosc. 1988 Mar-Apr;34(2):118-21. doi: 10.1016/s0016-5107(88)71275-4.
The effectiveness of esophagogastroduodenoscopy in the elderly was evaluated in a prospective study of 656 consecutive patients undergoing endoscopic examination of the upper gastrointestinal tract. Forty-six percent of the patients were younger than 65 years, and 13% were in the age group above 79 years. Initial complaints and final endoscopic diagnosis were related to sex and age. Statistically significant age-related differences in outcome diagnosis were found for gastritis in younger men (p less than 0.01) and negative examinations in younger women (p less than 0.01). Duodenitis (p less than 0.05) and duodenal ulcer disease (p less than 0.05) occurred more frequently in men, whereas hiatal hernia was more frequent in women (p less than 0.05). Older people presented with a more nonspecific pattern of complaints and symptoms, but, nevertheless, a good correlation was observed between complaints and endoscopic abnormalities in the elderly compared with a younger group. Since esophagogastroduodenoscopy was well tolerated and did not provoke a higher incidence of complications in the elderly, it was concluded that endoscopic evaluation of the upper gastrointestinal tract is a safe and effective examination for the investigation of upper abdominal complaints in a geriatric patient population.
在一项对656例连续接受上消化道内镜检查的患者进行的前瞻性研究中,评估了食管胃十二指肠镜检查在老年人中的有效性。46%的患者年龄小于65岁,13%的患者年龄在79岁以上。初始症状和最终内镜诊断与性别和年龄有关。在年轻男性的胃炎(p<0.01)和年轻女性的检查阴性结果(p<0.01)方面,发现了与年龄相关的具有统计学意义的结果诊断差异。十二指肠炎症(p<0.05)和十二指肠溃疡病(p<0.05)在男性中更常见,而食管裂孔疝在女性中更常见(p<0.05)。老年人出现的症状和体征模式更不具特异性,然而,与年轻组相比,在老年人中观察到症状与内镜异常之间有良好的相关性。由于食管胃十二指肠镜检查在老年人中耐受性良好且不会引发更高的并发症发生率,因此得出结论,上消化道内镜评估对于老年患者群体上腹部症状的检查是一种安全有效的检查方法。