Matthew C B, Hubbard R W, Francesconi R P, Thomas G J
US Army Research Institute of Environmental Medicine, Natick, MA 01760-5007.
Life Sci. 1988;42(20):1925-31. doi: 10.1016/0024-3205(88)90491-2.
We have reported that when rats (500 g, male) are exercised to exhaustion on a treadmill, pretreatment with the centrally acting carbamate physostigmine reduced endurance (run time, RT) and increased the rate of rise of core temperature (Tc+). Both RT and Tc+ were restored to control levels by pretreatment with either or a combination of atropine (A), and diazepam (D). Our objective in the present work was to determine whether A+D could also restore the performance and thermoregulatory decrements induced by the peripherally acting carbamate pyridostigmine (PY). After drug administration, rats were run (11 m/min, 6 degrees elevation, Ta = 26 degrees C) to exhaustion. PY treatment resulted in a reduced RT and an increased heat gain that neither A nor D alone (A+PY and D+PY) could restore to control levels. On the other hand, a combination of both A and D restored these variables to control levels. In conclusion, A+D can restore the performance and thermoregulatory decrements resulting from the administration of either a centrally or a peripherally acting carbamate.
我们曾报道,当大鼠(500克,雄性)在跑步机上运动至疲惫时,预先使用中枢作用的氨基甲酸酯类药物毒扁豆碱进行预处理会降低耐力(跑步时间,RT)并提高核心体温上升速率(Tc+)。通过预先使用阿托品(A)或地西泮(D)或两者联用,RT和Tc+均恢复至对照水平。我们在当前研究中的目的是确定A + D是否也能恢复由外周作用的氨基甲酸酯类药物吡啶斯的明(PY)引起的性能和体温调节能力下降。给药后,让大鼠以(11米/分钟,6度坡度,Ta = 26摄氏度)的速度跑步至疲惫。PY处理导致RT降低且热量增加,单独使用A或D(A + PY和D + PY)均无法将其恢复至对照水平。另一方面,A和D联用可将这些变量恢复至对照水平。总之,A + D能够恢复因给予中枢或外周作用的氨基甲酸酯类药物而导致的性能和体温调节能力下降。