van Steenbrugge G J, Bolt-de Vries J, Blankenstein M A, Brinkmann A O, Schröder F H
Department of Urology, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Prostate. 1988;12(2):145-56. doi: 10.1002/pros.2990120205.
Androgen receptor (AR) levels were measured in PC-82 tumor tissue grown in hormonally manipulated nude mice. In the nuclei of tumor tissue from intact male mice a relatively low concentration (mean 25 fmol/mg protein) of androgen receptors (ARn) was found, while no receptors for estrogens or progestins were detected. The total number of androgen receptors in the PC-82 tumor tissue (measured in the nuclei 1 h after injection of a single high dose of testosterone (T) was found to be 100 fmol/mg protein. The antiandrogen cyproterone acetate, administered in combination with the high dose of T, significantly lowered the amount of ARn in the tumor tissue. In the nuclei of tumor tissue from intact tumor-bearing male mice with T-containing Silastic implants, a 4-times higher amount of tightly associated AR was found. In addition, an increased growth rate of the tumor was observed following T implantation. This finding suggests that the increased growth rate of the PC-82 tumor is associated with a continuous occupancy of AR in the nuclei of the tumor tissue. Castration of tumor-bearing male mice, which arrests the growth of this tumor, did not affect the concentration of ARn in the tissue compared to that of tissue in the intact control situation. In addition, the total amount of AR measured after T injection was not affected by castration. Therefore, the availability of a sufficient and steady level of T in the plasma and consequently the duration of the presence of AR in the nucleus of the PC-82 tumor tissue, rather than the total concentration of AR, appear to be the limiting factors in the modulation of hormonal responses in this androgen target tissue.
在经激素处理的裸鼠体内生长的PC-82肿瘤组织中测量雄激素受体(AR)水平。在完整雄性小鼠的肿瘤组织细胞核中,发现雄激素受体(ARn)的浓度相对较低(平均25飞摩尔/毫克蛋白质),而未检测到雌激素或孕激素受体。PC-82肿瘤组织中的雄激素受体总数(在单次注射高剂量睾酮(T)1小时后在细胞核中测量)为100飞摩尔/毫克蛋白质。与高剂量T联合给药的抗雄激素醋酸环丙孕酮显著降低了肿瘤组织中ARn的量。在植入含T的硅橡胶的荷瘤完整雄性小鼠的肿瘤组织细胞核中,发现紧密结合的AR量高出4倍。此外,在植入T后观察到肿瘤生长速率增加。这一发现表明,PC-82肿瘤生长速率的增加与肿瘤组织细胞核中AR的持续占据有关。切除荷瘤雄性小鼠的睾丸可使该肿瘤的生长停止,与完整对照情况下的组织相比,这并未影响组织中ARn的浓度。此外,注射T后测量的AR总量不受去势的影响。因此,血浆中足够且稳定水平的T的可用性以及因此PC-82肿瘤组织细胞核中AR存在的持续时间,而非AR的总浓度,似乎是该雄激素靶组织中激素反应调节的限制因素。