Sussman E B, Hajdu S I, Lieberman P H, Whitmore W F
J Urol. 1977 Dec;118(6):1004-7. doi: 10.1016/s0022-5347(17)58277-4.
The clinicopathologic findings in 37 cases of malignant lymphoma with primary clinical manifestation in the testis were analyzed. Of these cases 34 were classified as histiocytic lymphoma and 3 as lymphocytic lymphoma. Patients usually presented with a painless small testicular mass of short duration. The peak incidence occurred in the fifth through eighth decades. Metachronous testicular involvement was noted in 35 per cent of the cases and simultaneous bilateral involvement in 3 per cent. In 25 per cent of the cases the first manifestation of lymphoma after orchiectomy was in the opposite testis. Regional and distant nodes were equally common sites of lymphoma after orchiectomy. The long-term survival of a few patients after orchiectomy may suggest that some malignant lymphomas are truly primary in the testis. However, the short interval free of disease and the rapid death of most patients imply that most testicular lymphomas are a manifestation of multicentric origin of systemic malignant lymphoma. The over-all 2 and 5-year survival rates were 30 and 20 per cent, respectively. Prospective studies are needed to define the optimal modality of treatment.
对37例以睾丸为主要临床表现的恶性淋巴瘤的临床病理特征进行了分析。其中34例为组织细胞性淋巴瘤,3例为淋巴细胞性淋巴瘤。患者通常表现为短期内出现的无痛性小睾丸肿块。发病高峰年龄在50至80岁之间。35%的病例出现异时性睾丸受累,3%的病例出现同时双侧受累。25%的病例在睾丸切除术后淋巴瘤的首发表现出现在对侧睾丸。区域和远处淋巴结是睾丸切除术后淋巴瘤同样常见的部位。少数患者睾丸切除术后的长期生存可能提示某些恶性淋巴瘤确实原发于睾丸。然而,大多数患者无病间隔期短且迅速死亡,这意味着大多数睾丸淋巴瘤是系统性恶性淋巴瘤多中心起源的一种表现。总体2年和5年生存率分别为30%和20%。需要进行前瞻性研究以确定最佳治疗方式。