Patient Centered Research, Evidera, Bethesda, MD, United States of America.
Global Health Economics, Amgen, Thousand Oaks, CA, United States of America.
PLoS One. 2021 Mar 11;16(3):e0248240. doi: 10.1371/journal.pone.0248240. eCollection 2021.
Heart failure is rising in prevalence but relatively little is known about the experiences and journey of patients and their caregivers. The goal of this paper is to present the symptom and symptom impact experiences of patients with heart failure and their caregivers.
This was a United States-based study wherein in-person focus groups were conducted. Groups were audio recorded, transcribed and a content-analysis approach was used to analyze the data.
Ninety participants (64 patients and 26 caregivers) were included in the study. Most patients were female (52.0%) with mean age 59.3 ± 8 years; 55.6% were New York Heart Association Class II. The most commonly reported symptoms were shortness of breath (81.3%), fatigue/tiredness (76.6%), swelling of legs and ankles (57.8%), and trouble sleeping (50.0%). Patients reported reductions in social/family interactions (67.2%), dietary changes (64.1%), and difficulty walking and climbing stairs (56.3%) as the most common adverse disease impacts. Mental-health sequelae were noted as depression and sadness (43.8%), fear of dying (32.8%), and anxiety (32.8%). Caregivers (mean age 55.5 ± 11.2 years and 52.0% female) discussed 33 daily heart failure impacts, with the top three being reductions in social/family interactions (50.0%); being stressed, worried, and fearful (46.2%); and having to monitor their "patience" level (42.3%).
There are serious unmet needs in HF for both patients and caregivers. More research is needed to better characterize these needs and the impacts of HF along with the development and evaluation of disease management toolkits that can support patients and their caregivers.
心力衰竭的发病率正在上升,但人们对患者及其护理人员的经历和心路历程相对知之甚少。本文旨在介绍心力衰竭患者及其护理人员的症状和症状影响体验。
这是一项基于美国的研究,其中进行了面对面的焦点小组讨论。对小组讨论进行了录音、转录,并使用内容分析方法对数据进行了分析。
本研究共纳入 90 名参与者(64 名患者和 26 名护理人员)。大多数患者为女性(52.0%),平均年龄为 59.3 ± 8 岁;55.6%为纽约心脏协会心功能 II 级。报告最多的症状是呼吸急促(81.3%)、疲劳/疲倦(76.6%)、腿部和脚踝肿胀(57.8%)以及睡眠困难(50.0%)。患者报告社交/家庭互动减少(67.2%)、饮食改变(64.1%)以及行走和爬楼梯困难(56.3%)是最常见的疾病影响。还注意到心理健康后遗症,包括抑郁和悲伤(43.8%)、害怕死亡(32.8%)和焦虑(32.8%)。护理人员(平均年龄 55.5 ± 11.2 岁,52.0%为女性)讨论了 33 项日常心力衰竭的影响,其中前三项是社交/家庭互动减少(50.0%);感到紧张、担忧和恐惧(46.2%);以及必须监测自己的“耐心”水平(42.3%)。
心力衰竭患者及其护理人员都存在严重的未满足需求。需要进一步研究以更好地描述这些需求以及心力衰竭的影响,同时开发和评估疾病管理工具包,以支持患者及其护理人员。