Suppr超能文献

新冠疫情期间的封锁经历:来自布拉德福德出生队列研究中家庭调查的描述性结果

Experiences of lockdown during the Covid-19 pandemic: descriptive findings from a survey of families in the Born in Bradford study.

作者信息

Dickerson Josie, Kelly Brian, Lockyer Bridget, Bridges Sally, Cartwright Christopher, Willan Kathryn, Shire Katy, Crossley Kirsty, Bryant Maria, Sheldon Trevor A, Lawlor Deborah A, Wright John, McEachan Rosemary R C, Pickett Kate E

机构信息

Bradford Institute for Health Research, Bradford Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, Bradford Royal Infirmary, Duckworth Lane, Bradford, BD9 6RJ, UK.

Hull York Medical School, University of York, Heslington, York, YO10 5DD, UK.

出版信息

Wellcome Open Res. 2021 Feb 26;5:228. doi: 10.12688/wellcomeopenres.16317.2. eCollection 2020.

Abstract

: Lockdown measures implemented to contain the Covid-19 virus have increased health inequalities, with families from deprived and ethnically diverse backgrounds most likely to be adversely affected. This paper describes the experiences of families living in the multi-ethnic and deprived city of Bradford, England. : A wave of survey data collection using a combination of email, text and phone with postal follow-up during the first Covid-19 UK lockdown (10th April to 30 June 2020) with parents participating in two longitudinal studies. Cross tabulations explored variation by ethnicity and financial insecurity. Text from open questions was analysed using thematic analysis. : Of 7,652 families invited, 2,144 (28%) participated. The results presented are based on the 2,043 (95%) mothers' responses: 957 (47%) of whom were of Pakistani heritage, 715 (35%) White British and 356 (18%) other ethnicity 971 (46%) lived in the most deprived decile of material deprivation in England. and 738 (37%) were financially insecure. Many families lived in poor quality (N=574, 28%), overcrowded (N=364, 19%) housing. Food (N=396, 20%), employment (N=728, 37%) and housing (N=204, 10%) insecurities were common, particularly in those who were furloughed, self-employed not working or unemployed. Clinically important depression and anxiety were reported by 372 (19%) and 318 (16%) mothers. Ethnic minority and financially insecure families had a worse experience during the lockdown across all domains, with the exception of mental health which appeared worse in White British mothers.  Open text responses corroborated these findings and highlighted high levels of anxiety and fear about Covid-19. : There is a need for policy makers and commissioners to better support vulnerable families during and after the pandemic. Future work will use longitudinal data from before the pandemic, and from future surveys during the pandemic, to describe trajectories and the long-term consequences of the pandemic on vulnerable populations.

摘要

为遏制新冠病毒而实施的封锁措施加剧了健康不平等,来自贫困和种族多样化背景的家庭受负面影响的可能性最大。本文描述了生活在英国多民族且贫困的布拉德福德市的家庭的经历。

在英国首次新冠疫情封锁期间(2020年4月10日至6月30日),通过电子邮件、短信和电话相结合的方式,并进行邮寄跟进,对参与两项纵向研究的家长进行了一轮调查数据收集。交叉列表分析了种族和经济不安全因素导致的差异。对开放式问题的文本进行了主题分析。

在受邀的7652个家庭中,2144个(28%)参与了调查。呈现的结果基于2043位(95%)母亲的回复:其中957位(47%)是巴基斯坦裔,715位(35%)是英国白人血统,356位(18%)属于其他种族。971位(46%)生活在英格兰物质匮乏最严重的十分位地区,且有738位(37%)面临经济不安全状况。许多家庭居住在质量差(574户,28%)、过度拥挤(364户,19%)的住房中。食品不安全(396户,20%)、就业不安全(728户,37%)和住房不安全(204户,10%)情况普遍,尤其是那些被休假、个体经营未工作或失业的家庭。372位(19%)和318位(16%)母亲报告有具有临床意义的抑郁和焦虑症状。除了英国白人母亲的心理健康状况似乎更差之外,少数族裔和经济不安全的家庭在封锁期间在所有方面的经历都更糟糕。开放式文本回复证实了这些发现,并突出了对新冠病毒的高度焦虑和恐惧。

政策制定者和专员有必要在疫情期间及之后更好地支持弱势家庭。未来的工作将利用疫情前的纵向数据以及疫情期间未来调查的数据,来描述疫情对弱势群体的发展轨迹和长期影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/22af/7927358/d0a8ef5cedb5/wellcomeopenres-5-18345-g0000.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验