Physical Therapy and Osteopath, Paris, France.
Department of Physical Therapy, Faculty of Medicine and Health Sciences, International University of Catalonia, Barcelona, Spain.
J Bodyw Mov Ther. 2021 Jan;25:6-15. doi: 10.1016/j.jbmt.2020.10.003. Epub 2020 Oct 7.
The thoracolumbar junction syndrome or Maigne's syndrome is one of the causes of low back pain, for which no comprehensive treatment has yet been proposed. This case report aims to assess the effectiveness of a global physiotherapy approach, such as the Mézières method, to reduce pain and improve posture and mobility in a patient with thoracolumbar junction syndrome (TLJS).
A 42-year-old woman patient presented a chronic nonspecific low back pain associated with severe pain in the right inguinal fold which has disabled her for two years. She described her pain as deep and intermittent. She complained of difficulties performing tasks that involved on long walks and bending forward lumbar flexion.
After ten sessions the pain completely disappeared (numeric rating scale-NRS improved from 6 to 0). A slight improvement in certain morphostatic parameters in the frontal and sagittal planes was reported, analyzed by ADiBAS software. Six months after the final session, the patient was asymptomatic, with improved bodily awareness and muscular extensibility.
The TLJS patient responded well to the Mézières Method, whose global physiotherapy approach resulted in a lessening of nociceptive pain, and also improved posture and functionality.
胸腰段综合征或 Maigne 综合征是腰痛的原因之一,但目前尚未提出综合治疗方法。本病例报告旨在评估梅济埃(Mézières)疗法等整体物理治疗方法对胸腰段综合征(TLJS)患者减轻疼痛、改善姿势和活动能力的疗效。
一名 42 岁女性患者表现为慢性非特异性腰痛,并伴有右侧腹股沟褶皱剧烈疼痛,已使她两年无法正常活动。她形容疼痛为深部间歇性疼痛。她抱怨在长距离行走和前屈腰椎时活动困难。
经过十次治疗,疼痛完全消失(数字评分量表 NRS 从 6 分改善至 0 分)。ADiBAS 软件分析显示,在前额面和矢状面的某些形态参数略有改善。末次治疗后 6 个月,患者无症状,身体意识和肌肉伸展性改善。
TLJS 患者对梅济埃方法反应良好,该方法的整体物理治疗方法减轻了疼痛,并改善了姿势和功能。