Lawrence N, Bligard C A, Reed R, Perret W J
Department of Dermatology, Tulane University School of Medicine, New Orleans, LA.
J Am Acad Dermatol. 1988 May;18(5 Pt 2):1207-11. doi: 10.1016/s0190-9622(88)70126-7.
Two middle-aged black women reported hyperpigmentation of the face after using bleaching creams containing hydroquinone. Both noted initial lightening of facial pigmentation followed by progressive darkening of the areas to which the cream was applied. After biopsy, they were found to have exogenous ochronosis. These are the fifth and sixth cases of exogenous ochronosis reported in the United States. In this article we review the literature and discuss the possible pathogenesis of exogenous ochronosis.
两名中年黑人女性报告称,在使用含有对苯二酚的美白面霜后出现面部色素沉着。两人均指出,最初面部色素沉着有所减轻,但随后涂抹面霜的部位逐渐变黑。活检后发现她们患有外源性褐黄病。这是美国报告的第五和第六例外源性褐黄病病例。在本文中,我们回顾了相关文献并讨论了外源性褐黄病可能的发病机制。