Dupré A, Viraben R
Dermatology Service, Purpan Hôpital, Toulouse, France.
J Cutan Pathol. 1988 Apr;15(2):116-9. doi: 10.1111/j.1600-0560.1988.tb00530.x.
We report a female patient, now aged 60, followed for 20 years for lesions originally diagnosed as necrobiosis lipoidica diabeticorum. In fact, the anatomical and clinical features of her disorder correspond to the new entity described as necrobiotic xanthogranuloma. Two elements distinguish this from earlier cases: 1) two examinations failed to reveal paraproteinemia; 2) there was transepithelial elimination of cholesterol crystals and degenerated xanthomatous cell debris via hair follicles. This demonstrates the characteristic histology of the disorder and indicates that the diagnosis of necrobiotic xanthogranuloma should be considered even in the absence of paraproteinemia.
我们报告一名现年60岁的女性患者,因最初诊断为糖尿病性类脂质渐进性坏死的病变而接受了20年的随访。事实上,她疾病的解剖学和临床特征与被描述为坏死性黄色肉芽肿的新实体相符。有两个因素将此病例与早期病例区分开来:1)两次检查均未发现副蛋白血症;2)存在胆固醇结晶和退化的黄色瘤细胞碎片经毛囊的经上皮清除。这证明了该疾病的特征性组织学,并表明即使在没有副蛋白血症的情况下也应考虑坏死性黄色肉芽肿的诊断。