• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

疼痛的语言:隐喻使用与慢性疼痛适应之间是否存在关系?

The Language of Pain: Is There a Relationship Between Metaphor Use and Adjustment to Chronic Pain?

机构信息

Discipline of Clinical Psychology, Graduate School of Health, University of Technology Sydney, Sydney, Australia.

Graduate School of Health, University of Technology Sydney, Sydney, Australia.

出版信息

Pain Med. 2022 Dec 1;23(12):2073-2084. doi: 10.1093/pm/pnaa467.

DOI:10.1093/pm/pnaa467
PMID:33729513
Abstract

OBJECTIVE

Metaphor, frequently used in chronic pain, can function as a communicative tool, facilitating understanding and empathy from others. Previous research has demonstrated that specific linguistic markers exist for areas such as pain catastrophizing, mood, as well as diagnostic categories. The current study sought to examine potential associations between the types of pain metaphors used and diagnostic category, disability, and mood.

DESIGN

Online cross-sectional survey in Sydney, Australia.

SUBJECTS

People with chronic pain (n = 247, age 19-78 years, M = 43.69).

METHODS

The data collected included demographics, pain metaphors, the Brief Pain Inventory (BPI) and the Depression, Anxiety, and Stress Scales (DASS-21). Associations between metaphor source domains, obtained via Systematic Metaphor Analysis, and scores on the BPI, DASS-21, as well as diagnostic group were considered using binary logistic analysis.

RESULTS

Use of different pain metaphors was not associated with pain intensity, however the extent to which pain interfered with daily life did have a relationship with use of metaphorical language. Preliminary support was found for an association between the use of certain pain metaphors and self-reported diagnostic categories, notably Endometriosis, Complex Regional Pain Syndrome, and Neuropathic pain.

CONCLUSIONS

There may be specific linguistic metaphorical markers to indicate pain interference and for particular diagnoses. Appreciation of pain metaphors has potential to facilitate communication and enhance understanding in interactions between clinicians and people with chronic pain.

摘要

目的

隐喻在慢性疼痛中经常被使用,它可以作为一种沟通工具,促进他人的理解和共鸣。先前的研究表明,在疼痛灾难化、情绪以及诊断类别等领域存在特定的语言标记。本研究旨在探讨使用不同疼痛隐喻类型与诊断类别、残疾和情绪之间的潜在关联。

设计

澳大利亚悉尼的在线横断面调查。

受试者

慢性疼痛患者(n=247,年龄 19-78 岁,M=43.69)。

方法

收集的数据包括人口统计学资料、疼痛隐喻、简明疼痛量表(BPI)和抑郁、焦虑和压力量表(DASS-21)。通过系统隐喻分析获得的隐喻源域与 BPI、DASS-21 评分以及诊断组之间的关联,使用二项逻辑分析进行考虑。

结果

不同疼痛隐喻的使用与疼痛强度无关,但疼痛对日常生活的干扰程度与隐喻性语言的使用有关。初步支持某些疼痛隐喻的使用与自我报告的诊断类别之间存在关联,特别是子宫内膜异位症、复杂性区域疼痛综合征和神经病理性疼痛。

结论

可能存在特定的语言隐喻标记来表示疼痛干扰和特定的诊断。对疼痛隐喻的理解有可能促进临床医生与慢性疼痛患者之间的沟通和理解。

相似文献

1
The Language of Pain: Is There a Relationship Between Metaphor Use and Adjustment to Chronic Pain?疼痛的语言:隐喻使用与慢性疼痛适应之间是否存在关系?
Pain Med. 2022 Dec 1;23(12):2073-2084. doi: 10.1093/pm/pnaa467.
2
'Barbed wire wrapped around my feet': Metaphor use in chronic pain.“铁丝网缠绕在我的脚上”:慢性疼痛中的隐喻使用。
Br J Health Psychol. 2020 Sep;25(3):814-830. doi: 10.1111/bjhp.12432. Epub 2020 May 25.
3
Parallel worlds and personified pain: A mixed-methods analysis of pain metaphor use by women with endometriosis.平行世界与人格化的疼痛:子宫内膜异位症女性使用疼痛隐喻的混合方法分析。
Br J Health Psychol. 2021 May;26(2):271-288. doi: 10.1111/bjhp.12472. Epub 2020 Sep 13.
4
Perspectives on the insidious nature of pain metaphor: we literally need to change our metaphors.关于疼痛隐喻的潜在本质的观点:我们确实需要改变我们的隐喻。
Front Pain Res (Lausanne). 2023 Sep 15;4:1224139. doi: 10.3389/fpain.2023.1224139. eCollection 2023.
5
A randomized-controlled trial of using a book of metaphors to reconceptualize pain and decrease catastrophizing in people with chronic pain.一项使用隐喻手册重新概念化疼痛并减少慢性疼痛患者灾难化思维的随机对照试验。
Clin J Pain. 2013 Jan;29(1):20-5. doi: 10.1097/AJP.0b013e3182465cf7.
6
The devil in the corner: A mixed-methods study of metaphor use by those with spinal cord injury-specific neuropathic pain.角落里的恶魔:一项关于脊髓损伤特异性神经病理性疼痛患者隐喻使用情况的混合方法研究。
Br J Health Psychol. 2016 Nov;21(4):973-988. doi: 10.1111/bjhp.12211.
7
The language of chronic pain.慢性疼痛的语言。
Disabil Rehabil. 2021 Feb;43(3):354-361. doi: 10.1080/09638288.2019.1624842. Epub 2019 Jun 7.
8
Clinician experience of metaphor in chronic pain communication.临床医生在慢性疼痛沟通中对隐喻的体验。
Scand J Pain. 2022 Aug 4;23(1):88-96. doi: 10.1515/sjpain-2022-0043. Print 2023 Jan 27.
9
Interpretation of familiar metaphors and proverbs by Polish people in middle and late adulthood.波兰中老年人对常见隐喻和谚语的解读。
Int J Lang Commun Disord. 2021 Jul;56(4):841-857. doi: 10.1111/1460-6984.12631. Epub 2021 Jun 14.
10
Development of Metaphorical Thought before Language: the Pragmatic Construction of Metaphors in Action.语言之前隐喻思维的发展:行动中隐喻的语用建构
Integr Psychol Behav Sci. 2017 Dec;51(4):618-642. doi: 10.1007/s12124-016-9373-3.

引用本文的文献

1
Language - a vital pill missing in patients' treatment: language barriers during cancer care through the eyes of patients and families.语言——患者治疗中缺失的关键药丸:从患者及其家属的视角看癌症护理过程中的语言障碍
Int J Qual Stud Health Well-being. 2025 Dec;20(1):2448127. doi: 10.1080/17482631.2024.2448127. Epub 2025 Jan 13.
2
Uneasiness in interdisciplinary research and the importance of metaphors: A case story on building an interdisciplinary chronic pain research team.跨学科研究中的不安与隐喻的重要性:一个关于组建跨学科慢性疼痛研究团队的案例
PEC Innov. 2024 Oct 20;5:100350. doi: 10.1016/j.pecinn.2024.100350. eCollection 2024 Dec 15.
3
"No man is an island": How Chinese netizens use deliberate metaphors to provide "depression sufferers" with social support.
“没有人是一座孤岛”:中国网民如何运用刻意的隐喻为“抑郁症患者”提供社会支持。
Digit Health. 2024 Jan 31;10:20552076241228521. doi: 10.1177/20552076241228521. eCollection 2024 Jan-Dec.
4
Cultural poetics of illness and healing.疾病与疗愈的文化诗学。
Transcult Psychiatry. 2023 Oct;60(5):753-769. doi: 10.1177/13634615231205544. Epub 2023 Nov 7.
5
Words for the hearts: a corpus study of metaphors in online depression communities.心灵之语:在线抑郁症社区隐喻的语料库研究
Front Psychol. 2023 Aug 30;14:1227123. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1227123. eCollection 2023.
6
The Language of Pain in the Hypermobile Ehlers-Danlos Syndrome: Metaphors as a Key to Understanding the Experience of Pain and as a Rehabilitation Tool.高活动型埃勒斯-当洛综合征中的疼痛语言:隐喻作为理解疼痛体验的关键及康复工具。
Brain Sci. 2023 Jul 8;13(7):1042. doi: 10.3390/brainsci13071042.
7
Use of metaphors when treating unexplained medical symptoms.治疗不明原因医学症状时隐喻的运用。
World J Clin Cases. 2023 Jan 16;11(2):332-341. doi: 10.12998/wjcc.v11.i2.332.
8
Portraying improvement in the management of chronic pain: A multi-modal longitudinal interpretative phenomenological analysis study.描绘慢性疼痛管理的改善:一项多模式纵向解释性现象学分析研究。
Front Pain Res (Lausanne). 2022 Sep 20;3:901271. doi: 10.3389/fpain.2022.901271. eCollection 2022.
9
Assessing Pain Research: A Narrative Review of Emerging Pain Methods, Their Technosocial Implications, and Opportunities for Multidisciplinary Approaches.评估疼痛研究:新兴疼痛方法、其技术社会影响及多学科方法机遇的叙述性综述
Front Pain Res (Lausanne). 2022 Jun 2;3:896276. doi: 10.3389/fpain.2022.896276. eCollection 2022.
10
Do Limited English Proficiency and Language Moderate the Relationship Between Mental Health and Pain?有限的英语水平和语言是否会影响心理健康和疼痛之间的关系?
Pain Manag Nurs. 2022 Aug;23(4):443-451. doi: 10.1016/j.pmn.2021.10.005. Epub 2021 Nov 22.