Suppr超能文献

食用母乳或商业配方奶粉的 former 极低出生体重儿的骨矿化情况。 注:这里“former”在医学语境中含义不太明确,可能有特定背景含义,如果能结合更多原文背景信息,能翻译得更准确。

Bone mineralization in former very low birth weight infants fed either human milk or commercial formula.

作者信息

Abrams S A, Schanler R J, Garza C

机构信息

Children's Nutrition Research Center, Houston, TX 77030.

出版信息

J Pediatr. 1988 Jun;112(6):956-60. doi: 10.1016/s0022-3476(88)80226-9.

Abstract

The bone mineral status of former very low birth weight infants previously fed fortified human milk was evaluated during the posthospitalization period. Anthropometric measurements, bone mineral content, bone width, serum calcium, phosphorus, and albumin concentrations, and alkaline phosphatase activity were evaluated at 10, 16, and 25 postnatal weeks. Infants were fed either commercial formula or unfortified human milk after their hospital discharge. At 16 and 25 weeks postnatally, human milk-fed infants (group HM) had lower bone mineral content (P less than 0.01), bone mineral content/bone width ratio (p less than 0.01), serum phosphorus concentration (p less than 0.03), and higher alkaline phosphatase activity (p less than 0.01) than commercial formula-fed infants (group CM). Growth was similar in both groups. Bone mineral content was correlated positively to serum phosphorus (r = 0.52, p less than 0.05) and inversely to alkaline phosphatase activity (r = -0.63, p less than 0.01) at 25 weeks postnatally. The use of serum biochemical markers, however, could account for only 44% of the variability in bone mineral content. The exclusive feeding of human milk to very low birth weight infants after hospital discharge may place them at risk for mineral deficiencies.

摘要

在出院后的时期内,对曾接受强化母乳喂养的极低出生体重儿的骨矿物质状况进行了评估。在出生后第10、16和25周时,对人体测量指标、骨矿物质含量、骨宽度、血清钙、磷和白蛋白浓度以及碱性磷酸酶活性进行了评估。婴儿出院后要么喂食商业配方奶粉,要么喂食未强化的母乳。在出生后第16周和25周时,母乳喂养的婴儿(HM组)与商业配方奶粉喂养的婴儿(CM组)相比,骨矿物质含量较低(P<0.01)、骨矿物质含量/骨宽度比值较低(P<0.01)、血清磷浓度较低(P<0.03)以及碱性磷酸酶活性较高(P<0.01)。两组的生长情况相似。在出生后第25周时,骨矿物质含量与血清磷呈正相关(r = 0.52,P<0.05),与碱性磷酸酶活性呈负相关(r = -0.63,P<0.01)。然而,血清生化标志物仅能解释骨矿物质含量变异性的44%。极低出生体重儿出院后单纯母乳喂养可能会使他们面临矿物质缺乏的风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验