• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

广泛使用的消毒剂去除抗肿瘤药物污染的效率——实验室和医院研究。

The efficiency of antineoplastic drug contamination removal by widely used disinfectants-laboratory and hospital studies.

机构信息

Faculty of Science, Masaryk University, RECETOX, Kamenice 753/5, Building D29, 62500, Brno, Czech Republic.

Masaryk Memorial Cancer Institute, Žlutý kopec 7, 65653, Brno, Czech Republic.

出版信息

Int Arch Occup Environ Health. 2021 Oct;94(7):1687-1702. doi: 10.1007/s00420-021-01671-5. Epub 2021 Mar 18.

DOI:10.1007/s00420-021-01671-5
PMID:33738516
Abstract

OBJECTIVE

Antineoplastic drugs (ADs) pose risks to healthcare staff. Surface disinfectants are used in hospitals to prevent microbial contamination but the efficiency of disinfectants to degrade ADs is not known. We studied nine disinfectants on ten ADs in the standardized laboratory and realistic in situ hospital conditions.

METHODS

A survey in 43 hospitals prioritized nine most commonly used disinfections based on different ingredients. These were tested on inert stainless steel and in situ on contaminated hospital flooring. The effects against ten ADs were studied by LC-MS/MS (Cyclophosphamide CP; Ifosfamide IF; Capecitabine CAP; Sunitinib SUN; Methotrexate MET; Doxorubicin DOX; Irinotecan IRI; Paclitaxel PX; 5-Fluorouracil FU) and ICP-MS (Pt as a marker of platinum-based ADs).

RESULTS

Monitoring of the floor contamination in 26 hospitals showed that the most contaminated are the outpatient clinics that suffer from a large turnover of staff and patients and have limited preventive measures. The most frequent ADs were Pt, PX, FU and CP with maxima exceeding the recommended 1 ng/cm limit by up to 140 times. IRI, FU, MET, DOX and SUN were efficiently removed by hydrolysis in clean water and present thus lower occupational risk. Disinfectants based on hydrogen peroxide were efficient against PX and FU (> 70% degradation) but less against other ADs, such as carcinogenic CP or IF, IRI and CAP. The most efficient were the active chlorine and peracetic acid-based products, which however release irritating toxic vapors. The innovative in situ testing of ADs previously accumulated in hospital flooring showed highly problematic removal of carcinogenic CP and showed that alcohol-based disinfectants may mobilize persistent ADs contamination from deeper floor layers.

CONCLUSION

Agents based on hydrogen peroxide, peracetic acid, quaternary ammonium salts, glutaraldehyde, glucoprotamine or detergents can be recommended for daily use for both disinfection and AD decontamination. However, they have variable efficiencies and should be supplemented by periodic use of strong chlorine-based disinfectants efficient also against the carcinogenic and persistent CP.

摘要

目的

抗肿瘤药物(ADs)对医护人员构成风险。医院使用表面消毒剂来防止微生物污染,但消毒剂降解 ADs 的效率尚不清楚。我们在标准化实验室和现实医院环境中对十种 ADs 研究了九种消毒剂。

方法

对 43 家医院进行调查,根据不同成分对九种最常用消毒剂进行优先级排序。在惰性不锈钢和现场污染医院地板上对这些消毒剂进行测试。通过 LC-MS/MS(环磷酰胺 CP;异环磷酰胺 IF;卡培他滨 CAP;舒尼替尼 SUN;甲氨蝶呤 MET;阿霉素 DOX;伊立替康 IRI;紫杉醇 PX;5-氟尿嘧啶 FU)和 ICP-MS(铂作为铂类 ADs 的标志物)研究了它们对十种 ADs 的影响。

结果

对 26 家医院地板污染的监测显示,污染最严重的是门诊,这些门诊人员流动大、患者多,且预防措施有限。最常见的 ADs 是 Pt、PX、FU 和 CP,最大值超过推荐的 1ng/cm 限值高达 140 倍。在清洁水中水解时,IRI、FU、MET、DOX 和 SUN 可有效去除,因此职业风险较低。基于过氧化氢的消毒剂对 PX 和 FU(>70%降解)有效,但对其他 ADs 如致癌性 CP 或 IF、IRI 和 CAP 效果较差。最有效的是含活性氯和过氧乙酸的产品,但这些产品会释放出刺激性有毒蒸气。创新性地对先前在医院地板上积累的 ADs 进行现场测试显示,致癌性 CP 的去除非常困难,并表明酒精基消毒剂可能会从更深的地板层中动员持久性 ADs 污染。

结论

基于过氧化氢、过氧乙酸、季铵盐、戊二醛、葡糖胺或清洁剂的制剂可推荐用于日常消毒和 AD 去污。然而,它们的效率存在差异,应定期使用强氯基消毒剂补充,该消毒剂也能有效对抗致癌性和持久性 CP。

相似文献

1
The efficiency of antineoplastic drug contamination removal by widely used disinfectants-laboratory and hospital studies.广泛使用的消毒剂去除抗肿瘤药物污染的效率——实验室和医院研究。
Int Arch Occup Environ Health. 2021 Oct;94(7):1687-1702. doi: 10.1007/s00420-021-01671-5. Epub 2021 Mar 18.
2
Levels and risks of surface contamination by thirteen antineoplastic drugs in the Czech and Slovak hospitals and pharmacies.捷克和斯洛伐克医院和药房中 13 种抗肿瘤药物表面污染的水平和风险。
Environ Sci Pollut Res Int. 2022 Apr;29(18):26810-26819. doi: 10.1007/s11356-021-17607-y. Epub 2021 Dec 2.
3
Evaluation of decontamination efficacy of four antineoplastics (ifosfamide, 5-fluorouracil, irinotecan, and methotrexate) after deliberate contamination.四种抗肿瘤药物(异环磷酰胺、5-氟尿嘧啶、伊立替康和甲氨蝶呤)在故意污染后的去污效果评估。
J Occup Environ Hyg. 2021 Feb;18(2):43-50. doi: 10.1080/15459624.2020.1854458. Epub 2020 Dec 26.
4
A quantitative LC-MS method to determine surface contamination of antineoplastic drugs by wipe sampling.一种通过擦拭取样测定抗肿瘤药物表面污染的定量液相色谱-质谱法。
J Occup Environ Hyg. 2022 Jan;19(1):50-66. doi: 10.1080/15459624.2021.2000617. Epub 2021 Dec 21.
5
Proposals of guidance values for surface contamination by antineoplastic drugs based on long term monitoring in Czech and Slovak hospitals and pharmacies.基于捷克和斯洛伐克医院和药房的长期监测结果,提出抗肿瘤药物表面污染的指导值建议。
Front Public Health. 2023 Sep 14;11:1235496. doi: 10.3389/fpubh.2023.1235496. eCollection 2023.
6
Evaluation of decontamination efficacy of cleaning solutions on stainless steel and glass surfaces contaminated by 10 antineoplastic agents.清洁溶液对受10种抗肿瘤药物污染的不锈钢和玻璃表面的去污效果评估。
Ann Occup Hyg. 2013 May;57(4):456-69. doi: 10.1093/annhyg/mes087. Epub 2012 Dec 7.
7
Occupational exposure to antineoplastic drugs in hospital environments: potential risk associated with contact with cyclophosphamide- and ifosfamide-contaminated surfaces.医院环境中抗肿瘤药物的职业暴露:接触环磷酰胺和异环磷酰胺污染表面的潜在风险。
Med Pr. 2020 Sep 24;71(5):519-529. doi: 10.13075/mp.5893.00931. Epub 2020 Jul 9.
8
Cleaning and disinfection of equipment for gastrointestinal endoscopy. Report of a Working Party of the British Society of Gastroenterology Endoscopy Committee.胃肠内镜设备的清洁与消毒。英国胃肠病学会内镜委员会工作组报告
Gut. 1998 Apr;42(4):585-93.
9
Cleaning Efficiencies of Three Cleaning Agents on Four Different Surfaces after Contamination by Gemcitabine and 5-fluorouracile.三种清洁剂对吉西他滨和5-氟尿嘧啶污染后四种不同表面的清洁效率
J Occup Environ Hyg. 2015;12(6):384-92. doi: 10.1080/15459624.2015.1009985.
10
[Decontamination of dental unit waterlines using disinfectants and filters].[使用消毒剂和过滤器对牙科设备水线进行消毒]
Minerva Stomatol. 2002 Oct;51(10):451-9.

引用本文的文献

1
Proposals of guidance values for surface contamination by antineoplastic drugs based on long term monitoring in Czech and Slovak hospitals and pharmacies.基于捷克和斯洛伐克医院和药房的长期监测结果,提出抗肿瘤药物表面污染的指导值建议。
Front Public Health. 2023 Sep 14;11:1235496. doi: 10.3389/fpubh.2023.1235496. eCollection 2023.
2
Evaluation of long-term data on surface contamination by antineoplastic drugs in pharmacies.评价抗肿瘤药物在药房表面污染的长期数据。
Int Arch Occup Environ Health. 2023 Jul;96(5):675-683. doi: 10.1007/s00420-023-01963-y. Epub 2023 Mar 6.
3
Reporting environmental contamination results to healthcare workers could play a crucial role in decreasing the risk of occupational exposure to antineoplastic drugs.
向医护人员报告环境污染结果在降低职业接触抗肿瘤药物的风险方面可能发挥关键作用。
Front Public Health. 2022 Aug 25;10:989977. doi: 10.3389/fpubh.2022.989977. eCollection 2022.