Suppr超能文献

医院环境中抗肿瘤药物的职业暴露:接触环磷酰胺和异环磷酰胺污染表面的潜在风险。

Occupational exposure to antineoplastic drugs in hospital environments: potential risk associated with contact with cyclophosphamide- and ifosfamide-contaminated surfaces.

机构信息

University of Florence, Florence, Italy (Department of Experimental and Clinical Medicine).

Careggi University Hospital, Florence, Italy (Industrial Hygiene and Toxicology Laboratory, Occupational Medicine Unit).

出版信息

Med Pr. 2020 Sep 24;71(5):519-529. doi: 10.13075/mp.5893.00931. Epub 2020 Jul 9.

Abstract

BACKGROUND

Cyclophosphamide (CP) and ifosfamide (IP) contaminations have been detected in hospital environments. This study was conducted to determine if there was any contamination in the spaces (floors and door handles) between the hospital exit and the antineoplastic drugs (ADs) preparation and administration units. At the same time, the authors proposed a new automation of the analytical procedure to considerably decrease the time needed for sample preparation and analysis.

MATERIAL AND METHODS

To evaluate the ADs contamination of surfaces, 829 wipe tests were performed in a campaign involving 3 hospitals located in Italy. Sampling was performed using an innovative kit. The levels of ADs were measured in each wipe sample using liquid chromatography/triple quadrupole.

RESULTS

On-line solid-phase extraction guarantees the construction of a robust and reproducible analytical method. The CP and IP recoveries from stainless steel, polycarbonate and polyvinyl chloride ranged >80%, and the wipe holders and the automation tested ensured desorption efficiencies close to 100% for both the ADs. Of the 552 wipes taken on the spaces between the hospital exit and the preparation, administration and pharmacy warehouse units, 22 were greater than or equal to the limit of quantification, all adjacent to the administration units.

CONCLUSIONS

This study provides an insight into the exposure situation against ADs residues. In order to improve environmental monitoring programs, the authors propose to evaluate the ADs contamination also outside the preparation, administration and pharmacy warehouse units. Med Pr. 2020;71(5):519-29.

摘要

背景

环磷酰胺(CP)和异环磷酰胺(IP)已在医院环境中被检测到。本研究旨在确定医院出口与抗肿瘤药物(ADs)准备和给药单元之间的空间(地板和门把手)是否存在污染。同时,作者提出了一种新的分析程序自动化方法,以大大减少样品制备和分析所需的时间。

材料和方法

为了评估表面的 ADs 污染,在涉及意大利的 3 家医院的一项活动中进行了 829 次擦拭测试。使用创新试剂盒进行采样。在每个擦拭样本中使用液相色谱/三重四极杆测量 ADs 的水平。

结果

在线固相萃取保证了构建稳健且可重复的分析方法。CP 和 IP 从不锈钢、聚碳酸酯和聚氯乙烯中的回收率>80%,擦拭架和自动化测试确保了 ADs 的解吸效率接近 100%。在医院出口与准备、给药和药房仓库单元之间的空间中采集的 552 个擦拭样本中,有 22 个大于或等于定量限,均靠近给药单元。

结论

本研究深入了解了 ADs 残留的暴露情况。为了改进环境监测计划,作者建议还评估准备、给药和药房仓库单元以外的 ADs 污染情况。医学实践 2020;71(5):519-29。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验