Department of Biological Chemistry, Center for Epigenetics and Metabolism, University of California, Irvine, CA, USA.
Center of Pharmacological and Botanical Studies (CEFYBO), National Scientific and Technical Research Council, School of Medicine, University of Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Biol Reprod. 2021 Jun 4;104(6):1205-1217. doi: 10.1093/biolre/ioab050.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is one of the most frequent endocrinopathies, affecting 5-10% of women of reproductive age, and is characterized by the presence of ovarian cysts, oligo, or anovulation, and clinical or biochemical hyperandrogenism. Metabolic abnormalities such as hyperinsulinemia, insulin resistance, cardiovascular complications, dyslipidemia, and obesity are frequently present in PCOS women. Several key pathogenic pathways overlap between these metabolic abnormalities, notably chronic inflammation. The observation that this mechanism was shared led to the hypothesis that a chronic inflammatory state could contribute to the pathogenesis of PCOS. Moreover, while physiological inflammation is an essential feature of reproductive events such as ovulation, menstruation, implantation, and labor at term, the establishment of chronic inflammation may be a pivotal feature of the observed reproductive dysfunctions in PCOS women. Taken together, the present work aims to review the available evidence about inflammatory mediators and related mechanisms in women with PCOS, with an emphasis on reproductive function.
多囊卵巢综合征(PCOS)是最常见的内分泌疾病之一,影响 5-10%的育龄妇女,其特征是存在卵巢囊肿、排卵障碍或无排卵,以及临床或生化高雄激素血症。PCOS 妇女常伴有代谢异常,如高胰岛素血症、胰岛素抵抗、心血管并发症、血脂异常和肥胖。这些代谢异常之间存在几个关键的发病机制途径,特别是慢性炎症。观察到这种机制的共享导致了一种假设,即慢性炎症状态可能有助于 PCOS 的发病机制。此外,虽然生理炎症是排卵、月经、着床和足月分娩等生殖事件的一个重要特征,但慢性炎症的建立可能是 PCOS 妇女观察到的生殖功能障碍的一个关键特征。综上所述,本研究旨在综述 PCOS 妇女中炎症介质和相关机制的现有证据,重点关注生殖功能。